"ya ḥasrá" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic phrase يا حسرة (yā ḥasra, “what a pity, alas!”). In some dialects it signifies yearning for good times that no longer exist.",
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Haketia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino interjections in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "those were the days!"
      ],
      "id": "en-ya_ḥasrá-lad-intj-JMSH5OXe",
      "links": [
        [
          "those were the days",
          "those were the days"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Haketia) those were the days!"
      ],
      "tags": [
        "Haketia",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "ya ḥasrá"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic phrase يا حسرة (yā ḥasra, “what a pity, alas!”). In some dialects it signifies yearning for good times that no longer exist.",
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Haketia",
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino interjections",
        "Ladino interjections in Latin script",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino multiword terms",
        "Ladino terms derived from Arabic",
        "Ladino terms with redundant script codes",
        "Ladino undefined derivations"
      ],
      "glosses": [
        "those were the days!"
      ],
      "links": [
        [
          "those were the days",
          "those were the days"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Haketia) those were the days!"
      ],
      "tags": [
        "Haketia",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "ya ḥasrá"
}