See 장 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 장 meaning in Korean (21.8kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jang" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "醬" }, "expansion": "Sino-Korean word from 醬", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ〯", "2": "cyǎng" }, "expansion": "쟈ᇰ〯 (Yale: cyǎng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 醬, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ〯 (Yale: cyǎng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "醬", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "醬" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 醬)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 5 21 26 19", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "ganjang", "word": "간장" }, { "roman": "gaejang", "word": "개장" }, { "roman": "gochujang", "word": "고추장" }, { "roman": "gireumjang", "word": "기름장" }, { "roman": "doenjang", "word": "된장" }, { "roman": "ssamjang", "word": "쌈장" }, { "roman": "jangdokdae", "word": "장독대" }, { "roman": "jang'ajji", "word": "장아찌" }, { "roman": "cheonggukjang", "word": "청국장" } ], "glosses": [ "sauce; marmalade; jam; compote (stewed fruit); preserved vegetables; preserved fruit" ], "id": "en-장-ko-noun-mWByfg-e", "links": [ [ "sauce", "sauce" ], [ "marmalade", "marmalade" ], [ "jam", "jam" ], [ "compote", "compote" ], [ "stewed", "stewed#English" ], [ "fruit", "fruit#English" ], [ "preserved", "preserved" ], [ "vegetable", "vegetable" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "head" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "長", "2": "elder" }, "expansion": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”)", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "長", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "長" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 長)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "head (of an organization)" ], "id": "en-장-ko-noun-xTJc3Es6", "links": [ [ "head", "head" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "alt": "長; 長, jang", "word": "the hanja entry at 長 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "head" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "長", "2": "elder" }, "expansion": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”)", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”).", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "長", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "長" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 長)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 5 21 26 19", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 9 9 4 1 1 1 4 3 5 6 6 2 8 2 8 2 7 6 6 0", "kind": "other", "name": "Sino-Korean words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 4 68 18", "kind": "other", "name": "Korean links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 81 9", "kind": "other", "name": "Korean links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 81 9", "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "위원장 (委員長) ― wiwonjang (委員 長 ) ― chairman (lit. chief representative)", "type": "example" } ], "glosses": [ "chief" ], "id": "en-장-ko-suffix-koWCe4Ax", "links": [ [ "chief", "chief" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 5 21 26 19", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "공장장 (工場長) ― gongjangjang (工場 長 ) ― factory manager", "type": "example" } ], "glosses": [ "manager (person in charge)" ], "id": "en-장-ko-suffix-rSwiyQR3", "links": [ [ "manager", "manager" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "alt": "長; 長, jang", "word": "the hanja entry at 長 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "long" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "長", "2": "long" }, "expansion": "Sino-Korean word from 長 (長, “long”)", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 長 (長, “long”).", "forms": [ { "form": "장—", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jang-", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "長", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "prefix", "hanja": "長" }, "expansion": "장— • (jang-) (hanja 長)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "장거리 (長距離) ― janggeori ( 長 距離) ― long distance", "type": "example" }, { "text": "장기간 (長期間) ― janggigan ( 長 期間) ― lengthy period", "type": "example" } ], "glosses": [ "long; lengthy" ], "id": "en-장-ko-prefix-HIy2cMoA", "links": [ [ "long", "long" ], [ "lengthy", "lengthy" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "place" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "場" }, "expansion": "Sino-Korean word from 場", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 場, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "場", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "場" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 場)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I went to the marketplace today.", "roman": "Oneur-eun jang-eul boreo gatda.", "text": "오늘은 장을 보러 갔다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "marketplace" ], "id": "en-장-ko-noun-39drPsvv", "links": [ [ "marketplace", "marketplace" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "meeting place", "roman": "mannam-ui jang", "text": "만남의 장", "type": "example" }, { "english": "a venue for reconciliation", "roman": "hwahae-ui jang", "text": "화해의 장", "type": "example" } ], "glosses": [ "place, venue" ], "id": "en-장-ko-noun-nSemfQX7", "links": [ [ "place", "place" ], [ "venue", "venue" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Theater", "orig": "ko:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "scene" ], "id": "en-장-ko-noun-T0j3IHzr", "links": [ [ "theater", "theater" ], [ "scene", "scene" ] ], "raw_glosses": [ "(theater) scene" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "theater" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Physics", "orig": "ko:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "field" ], "id": "en-장-ko-noun-wNKFa3TQ", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) field" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "place" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "場" }, "expansion": "Sino-Korean word from 場", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 場, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "場", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "場" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 場)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "alt": "場", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 場 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "examples": [ { "text": "공사장 (工事場) ― gongsajang (工事 場 ) ― construction site", "type": "example" }, { "text": "사격장 (射擊場) ― sagyeokjang (射擊 場 ) ― firing range", "type": "example" }, { "english": "skiing resort", "roman": "seukijang", "text": "스키장 (스키場)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to indicate a place or location" ], "id": "en-장-ko-suffix-rJsoLxD-", "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "intestine" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "腸" }, "expansion": "Sino-Korean word from 腸", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 腸, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "腸", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "腸" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 腸)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ko", "name": "Anatomy", "orig": "ko:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 5 21 26 19", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "alt": "腸", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 腸 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "glosses": [ "bowel; intestine" ], "id": "en-장-ko-noun-2eOQdAi6", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "bowel", "bowel" ], [ "intestine", "intestine" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) bowel; intestine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sheet" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "張" }, "expansion": "Sino-Korean word from 張", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 張, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "Jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "張", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "張" }, "expansion": "장 • (Jang) (hanja 張)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 9 9 9 4 1 1 1 4 3 5 6 6 2 8 2 8 2 7 6 6 0", "kind": "other", "name": "Sino-Korean words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Korean counters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 25 25 3 14 5", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname, commonly transliterated as Jang and Chang" ], "id": "en-장-ko-name-6FFXXYR4", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Jang", "Jang" ], [ "Chang", "Chang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sheet" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "張" }, "expansion": "Sino-Korean word from 張", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 張, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "張", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "hanja": "張" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 張)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "counter", "senses": [ { "derived": [ { "alt": "張", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 張 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "glosses": [ "sheet (of paper)" ], "id": "en-장-ko-counter-qkD5Cxx6", "links": [ [ "sheet", "sheet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chapter" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "章" }, "expansion": "Sino-Korean word from 章", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 章, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "Jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "章", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "章" }, "expansion": "장 • (Jang) (hanja 章)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 9 9 9 4 1 1 1 4 3 5 6 6 2 8 2 8 2 7 6 6 0", "kind": "other", "name": "Sino-Korean words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 25 25 3 14 5", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname, commonly transliterated as Jang and Chang" ], "id": "en-장-ko-name-6FFXXYR41", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Jang", "Jang" ], [ "Chang", "Chang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "alt": "章", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 章 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chapter" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "章" }, "expansion": "Sino-Korean word from 章", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 章, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "章", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "章" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 章)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "emblem" ], "id": "en-장-ko-noun-Avd3UFST", "links": [ [ "emblem", "emblem" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 25 25 25 3 14 5", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "synonym: 가름" } ], "glosses": [ "chapter (of a book, etc.)" ], "id": "en-장-ko-noun-87rE2HSA", "links": [ [ "chapter", "chapter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "manor" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "莊" }, "expansion": "Sino-Korean word from 莊", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 莊, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "Jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "莊", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "莊" }, "expansion": "장 • (Jang) (hanja 莊)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 9 9 9 4 1 1 1 4 3 5 6 6 2 8 2 8 2 7 6 6 0", "kind": "other", "name": "Sino-Korean words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 25 25 3 14 5", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname, commonly transliterated as Jang and Chang" ], "id": "en-장-ko-name-6FFXXYR41", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Jang", "Jang" ], [ "Chang", "Chang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "manor" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "莊" }, "expansion": "Sino-Korean word from 莊", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 莊, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "莊", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "莊" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 莊)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "derived": [ { "alt": "莊", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 莊 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "glosses": [ "manor; mansion" ], "id": "en-장-ko-suffix-O6zDDQN8", "links": [ [ "manor", "manor" ], [ "mansion", "mansion" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 9, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "letter" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "狀" }, "expansion": "Sino-Korean word from 狀", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 狀.", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "狀", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "狀" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 狀)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "derived": [ { "alt": "狀", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 狀 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "glosses": [ "letter; certificate" ], "id": "en-장-ko-suffix-xEyaZ06t", "links": [ [ "letter", "letter" ], [ "certificate", "certificate" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "alt": "帳", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 帳 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 10, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "notebook" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "帳" }, "expansion": "Sino-Korean word from 帳", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 帳.", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "帳", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "帳" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 帳)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 12 12 12 4 1 4 1 1 3 2 4 2 2 2 1 3 1 2 25 3 0", "kind": "other", "name": "Hanja readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 11 11 11 5 2 4 1 2 5 3 2 3 1 4 1 2 1 5 19 6", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 8 8 8 3 1 7 1 3 4 4 3 4 1 4 2 3 2 5 24 5", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 9 9 9 4 1 6 1 2 4 4 2 4 1 3 1 3 1 5 24 5", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ledger; register; account book" ], "id": "en-장-ko-suffix-vEcuX-TA", "links": [ [ "ledger", "ledger" ], [ "register", "register" ], [ "account book", "account book" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "notebook" ], "id": "en-장-ko-suffix-tTvPkZ8k", "links": [ [ "notebook", "notebook" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "etymology_number": 11, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Sino-Korean" }, "expansion": "", "name": "anchor" } ], "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "syllable", "senses": [ { "id": "en-장-ko-syllable-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "장" }
{ "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "roman": "ganjang", "word": "간장" }, { "roman": "gaejang", "word": "개장" }, { "roman": "gochujang", "word": "고추장" }, { "roman": "gireumjang", "word": "기름장" }, { "roman": "doenjang", "word": "된장" }, { "roman": "ssamjang", "word": "쌈장" }, { "roman": "jangdokdae", "word": "장독대" }, { "roman": "jang'ajji", "word": "장아찌" }, { "roman": "cheonggukjang", "word": "청국장" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jang" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "醬" }, "expansion": "Sino-Korean word from 醬", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ〯", "2": "cyǎng" }, "expansion": "쟈ᇰ〯 (Yale: cyǎng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 醬, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ〯 (Yale: cyǎng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "醬", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "醬" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 醬)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sauce; marmalade; jam; compote (stewed fruit); preserved vegetables; preserved fruit" ], "links": [ [ "sauce", "sauce" ], [ "marmalade", "marmalade" ], [ "jam", "jam" ], [ "compote", "compote" ], [ "stewed", "stewed#English" ], [ "fruit", "fruit#English" ], [ "preserved", "preserved" ], [ "vegetable", "vegetable" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean links with redundant alt parameters", "Korean links with redundant wikilinks", "Korean nouns", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "head" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "長", "2": "elder" }, "expansion": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”)", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "長", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "長" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 長)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "head (of an organization)" ], "links": [ [ "head", "head" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean links with redundant alt parameters", "Korean links with redundant wikilinks", "Korean nouns", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "長; 長, jang", "word": "the hanja entry at 長 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "head" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "長", "2": "elder" }, "expansion": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”)", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 長 (長, “elder”).", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "長", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "長" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 長)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "위원장 (委員長) ― wiwonjang (委員 長 ) ― chairman (lit. chief representative)", "type": "example" } ], "glosses": [ "chief" ], "links": [ [ "chief", "chief" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "공장장 (工場長) ― gongjangjang (工場 長 ) ― factory manager", "type": "example" } ], "glosses": [ "manager (person in charge)" ], "links": [ [ "manager", "manager" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with manual fragments", "Korean links with redundant alt parameters", "Korean links with redundant wikilinks", "Korean prefixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "長; 長, jang", "word": "the hanja entry at 長 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "long" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "長", "2": "long" }, "expansion": "Sino-Korean word from 長 (長, “long”)", "name": "ko-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 長 (長, “long”).", "forms": [ { "form": "장—", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jang-", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "長", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "prefix", "hanja": "長" }, "expansion": "장— • (jang-) (hanja 長)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "장거리 (長距離) ― janggeori ( 長 距離) ― long distance", "type": "example" }, { "text": "장기간 (長期間) ― janggigan ( 長 期間) ― lengthy period", "type": "example" } ], "glosses": [ "long; lengthy" ], "links": [ [ "long", "long" ], [ "lengthy", "lengthy" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "place" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "場" }, "expansion": "Sino-Korean word from 場", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 場, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "場", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "場" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 場)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I went to the marketplace today.", "roman": "Oneur-eun jang-eul boreo gatda.", "text": "오늘은 장을 보러 갔다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "marketplace" ], "links": [ [ "marketplace", "marketplace" ] ] }, { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "meeting place", "roman": "mannam-ui jang", "text": "만남의 장", "type": "example" }, { "english": "a venue for reconciliation", "roman": "hwahae-ui jang", "text": "화해의 장", "type": "example" } ], "glosses": [ "place, venue" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "venue", "venue" ] ] }, { "categories": [ "ko:Theater" ], "glosses": [ "scene" ], "links": [ [ "theater", "theater" ], [ "scene", "scene" ] ], "raw_glosses": [ "(theater) scene" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "theater" ] }, { "categories": [ "ko:Physics" ], "glosses": [ "field" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) field" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "場", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 場 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "place" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "場" }, "expansion": "Sino-Korean word from 場", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 場, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "場", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "場" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 場)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "공사장 (工事場) ― gongsajang (工事 場 ) ― construction site", "type": "example" }, { "text": "사격장 (射擊場) ― sagyeokjang (射擊 場 ) ― firing range", "type": "example" }, { "english": "skiing resort", "roman": "seukijang", "text": "스키장 (스키場)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to indicate a place or location" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "腸", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 腸 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "intestine" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "腸" }, "expansion": "Sino-Korean word from 腸", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 腸, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "腸", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "腸" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 腸)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ko:Anatomy" ], "glosses": [ "bowel; intestine" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "bowel", "bowel" ], [ "intestine", "intestine" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) bowel; intestine" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠(ː)ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장(ː)]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean counters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sheet" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "張" }, "expansion": "Sino-Korean word from 張", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 張, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "Jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "張", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "張" }, "expansion": "장 • (Jang) (hanja 張)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Korean surnames" ], "glosses": [ "a surname, commonly transliterated as Jang and Chang" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Jang", "Jang" ], [ "Chang", "Chang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean counters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "張", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 張 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 6, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sheet" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "張" }, "expansion": "Sino-Korean word from 張", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "댜ᇰ", "2": "tyàng" }, "expansion": "댜ᇰ (Yale: tyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 張, from the Middle Korean reading 댜ᇰ (Yale: tyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "張", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "hanja": "張" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 張)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "counter", "senses": [ { "glosses": [ "sheet (of paper)" ], "links": [ [ "sheet", "sheet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean proper nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chapter" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "章" }, "expansion": "Sino-Korean word from 章", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 章, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "Jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "章", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "章" }, "expansion": "장 • (Jang) (hanja 章)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Korean surnames" ], "glosses": [ "a surname, commonly transliterated as Jang and Chang" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Jang", "Jang" ], [ "Chang", "Chang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean proper nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "章", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 章 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chapter" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "章" }, "expansion": "Sino-Korean word from 章", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 章, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "章", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "章" }, "expansion": "장 • (jang) (hanja 章)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "emblem" ], "links": [ [ "emblem", "emblem" ] ] }, { "examples": [ { "text": "synonym: 가름" } ], "glosses": [ "chapter (of a book, etc.)" ], "links": [ [ "chapter", "chapter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "manor" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "莊" }, "expansion": "Sino-Korean word from 莊", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 莊, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "Jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "莊", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "莊" }, "expansion": "장 • (Jang) (hanja 莊)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Korean surnames" ], "glosses": [ "a surname, commonly transliterated as Jang and Chang" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Jang", "Jang" ], [ "Chang", "Chang" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "莊", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 莊 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "manor" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "莊" }, "expansion": "Sino-Korean word from 莊", "name": "ko-etym-sino" }, { "args": { "1": "쟈ᇰ", "2": "cyàng" }, "expansion": "쟈ᇰ (Yale: cyàng)", "name": "okm-inline" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 莊, from the Middle Korean reading 쟈ᇰ (Yale: cyàng).", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "莊", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "莊" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 莊)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "manor; mansion" ], "links": [ [ "manor", "manor" ], [ "mansion", "mansion" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "狀", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 狀 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 9, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "letter" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "狀" }, "expansion": "Sino-Korean word from 狀", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 狀.", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "狀", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "狀" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 狀)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "letter; certificate" ], "links": [ [ "letter", "letter" ], [ "certificate", "certificate" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean suffixes", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Sino-Korean words" ], "derived": [ { "alt": "帳", "roman": "jang", "word": "the hanja entry at 帳 for Sino-Korean compounds of 장" } ], "etymology_number": 10, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "notebook" }, "expansion": "", "name": "anchor" }, { "args": { "1": "帳" }, "expansion": "Sino-Korean word from 帳", "name": "ko-etym-Sino" } ], "etymology_text": "Sino-Korean word from 帳.", "forms": [ { "form": "—장", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jang", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "帳", "tags": [ "hanja" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "suffix", "hanja": "帳" }, "expansion": "—장 • (-jang) (hanja 帳)", "name": "ko-pos" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "ledger; register; account book" ], "links": [ [ "ledger", "ledger" ], [ "register", "register" ], [ "account book", "account book" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "notebook" ], "links": [ [ "notebook", "notebook" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕa̠ŋ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[장]" } ], "word": "장" } { "categories": [ "Hanja readings", "Sino-Korean words" ], "etymology_number": 11, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Sino-Korean" }, "expansion": "", "name": "anchor" } ], "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.", "forms": [ { "form": "jang", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "syllable", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "장" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.