"راحمەت" meaning in Kazakh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa",
        "3": "رحمت",
        "4": "",
        "t": "mercy",
        "tr": "rahmat"
      },
      "expansion": "Persian رحمت (rahmat, “mercy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "رَحْمَة",
        "4": "",
        "5": "compassion, mercy"
      },
      "expansion": "Arabic رَحْمَة (raḥma, “compassion, mercy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "рәхмәт"
      },
      "expansion": "Tatar рәхмәт (räxmät)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "рәхмәт"
      },
      "expansion": "Bashkir рәхмәт (rəxmət)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ыракмат"
      },
      "expansion": "Kyrgyz ыракмат (ırakmat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "rahmat"
      },
      "expansion": "Uzbek rahmat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "رەھمەت",
        "t": "thank you"
      },
      "expansion": "Uyghur رەھمەت (rehmet, “thank you”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian رحمت (rahmat, “mercy”), from Arabic رَحْمَة (raḥma, “compassion, mercy”). Cognate with Tatar рәхмәт (räxmät), Bashkir рәхмәт (rəxmət), Kyrgyz ыракмат (ırakmat), Uzbek rahmat, Uyghur رەھمەت (rehmet, “thank you”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "raxmet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "interjection",
        "tr": "raxmet"
      },
      "expansion": "راحمەت • (raxmet)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "raxmet, “thanks”",
          "word": "рахмет"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms in Arabic script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabic spelling of рахмет (raxmet, “thanks”)"
      ],
      "id": "en-راحمەت-kk-intj-UiPUnu4d",
      "links": [
        [
          "рахмет",
          "рахмет#Kazakh"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "راقمەت"
        }
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾæχˈmje̘t]"
    }
  ],
  "word": "راحمەت"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa",
        "3": "رحمت",
        "4": "",
        "t": "mercy",
        "tr": "rahmat"
      },
      "expansion": "Persian رحمت (rahmat, “mercy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "رَحْمَة",
        "4": "",
        "5": "compassion, mercy"
      },
      "expansion": "Arabic رَحْمَة (raḥma, “compassion, mercy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "рәхмәт"
      },
      "expansion": "Tatar рәхмәт (räxmät)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "рәхмәт"
      },
      "expansion": "Bashkir рәхмәт (rəxmət)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ыракмат"
      },
      "expansion": "Kyrgyz ыракмат (ırakmat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "rahmat"
      },
      "expansion": "Uzbek rahmat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "رەھمەت",
        "t": "thank you"
      },
      "expansion": "Uyghur رەھمەت (rehmet, “thank you”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian رحمت (rahmat, “mercy”), from Arabic رَحْمَة (raḥma, “compassion, mercy”). Cognate with Tatar рәхмәт (räxmät), Bashkir рәхмәт (rəxmət), Kyrgyz ыракмат (ırakmat), Uzbek rahmat, Uyghur رەھمەت (rehmet, “thank you”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "raxmet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "interjection",
        "tr": "raxmet"
      },
      "expansion": "راحمەت • (raxmet)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "raxmet, “thanks”",
          "word": "рахмет"
        }
      ],
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh entries with language name categories using raw markup",
        "Kazakh interjections",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh phrasebook",
        "Kazakh terms derived from Arabic",
        "Kazakh terms derived from Persian",
        "Kazakh terms in Arabic script",
        "Kazakh terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Arabic spelling of рахмет (raxmet, “thanks”)"
      ],
      "links": [
        [
          "рахмет",
          "рахмет#Kazakh"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾæχˈmje̘t]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "راقمەت"
    }
  ],
  "word": "راحمەت"
}