"sama" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "redup",
      "word": "sama-sama [reduplication]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "beR-",
      "english": "together",
      "word": "bersama [stative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "beR-",
      "english": "together",
      "roman": "beR-",
      "word": "habitual]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "beR- + -an",
      "word": "bersamaan [stative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "beR- + -an",
      "word": "habitual + repetition"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "beR- + -an",
      "word": "reciprocity]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "meN- + -i",
      "tags": [
        "locative"
      ],
      "word": "menyamai [agent focus + causative benefactive]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "meN- + -kan",
      "word": "menyamakan [agent focus + causative benefactive]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "teR- + -i",
      "tags": [
        "locative"
      ],
      "word": "tersamai [agentless action + causative benefactive]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peR- + -an",
      "word": "persamaan [causative passive + resultative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peR- + -an",
      "word": "locative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peR- + -an",
      "word": "collective"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peR- + -an",
      "word": "variety"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peR- + -an",
      "word": "verbal noun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peR- + -an",
      "word": "fruit]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "mempeR- + -kan",
      "word": "mempersamakan [causative agent focus + causative benefactive]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "penyamaan [agentive"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "qualitative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "instrumental"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "abstract"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "measure + resultative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "locative"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "collective"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "variety"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "verbal noun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peN- + -an",
      "word": "fruit]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "ke-an",
      "word": "kesamaan [abstract"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "ke-an",
      "roman": "ke-an",
      "word": "locative]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "se-",
      "word": "sesama [comparability]"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*sama",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *sama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*sama"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayic *sama",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sama",
        "t": "mate, companion, fellow; together with; alike, the same as; aligned or in good order"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sama (“mate, companion, fellow; together with; alike, the same as; aligned or in good order”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "sami",
        "t": "both, each, every one; same"
      },
      "expansion": "Malagasy sami (“both, each, every one; same”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "llx",
        "2": "dama",
        "gloss": "mate, fellow, corresponding part; exactly like, the same"
      },
      "expansion": "Lauan dama (“mate, fellow, corresponding part; exactly like, the same”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alu",
        "2": "tama",
        "t": "in line, in pairs"
      },
      "expansion": "'Are'are tama (“in line, in pairs”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "sama"
      },
      "expansion": "Malay sama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "सम",
        "t": "same, equal"
      },
      "expansion": "Sanskrit सम (sama, “same, equal”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*samás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *samás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*samás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *samás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*somHós",
        "t": "same"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *somHós (“same”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *sama, from Proto-Malayo-Polynesian *sama (“mate, companion, fellow; together with; alike, the same as; aligned or in good order”); reconstructed by Robert Blust (compare Malagasy sami (“both, each, every one; same”); Lauan dama (“mate, fellow, corresponding part; exactly like, the same”), 'Are'are tama (“in line, in pairs”)). The first etymology is to be more likely due to the wide distribution in Oceanic languages that received little to no Indianisation.\nFrom Malay sama, from Sanskrit सम (sama, “same, equal”), from Proto-Indo-Aryan *samás, from Proto-Indo-Iranian *samás, from Proto-Indo-European *somHós (“same”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sama",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧ma"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sama-sama"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "same"
      ],
      "id": "en-sama-id-adj-CWcRXygT",
      "links": [
        [
          "same",
          "same"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "serupa"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 82 7",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 62 32",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "equal"
      ],
      "id": "en-sama-id-adj--dbNHtXP",
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "setara"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsa.ma/"
    },
    {
      "rhymes": "-ma"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "sama"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bew",
        "3": "ame"
      },
      "expansion": "Semantic loan from Betawi ame",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantic loan from Betawi ame.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "sama",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧ma"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "with, by"
      ],
      "id": "en-sama-id-prep-SCzd-7q8",
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "by",
          "by"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) with, by"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dengan"
        },
        {
          "word": "oleh"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsa.ma/"
    },
    {
      "rhymes": "-ma"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "sama"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian prepositions",
    "Indonesian semantic loans from Betawi",
    "Indonesian terms derived from Betawi",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Rhymes:Indonesian/a",
    "Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ma",
    "Rhymes:Indonesian/ma/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "redup",
      "word": "sama-sama [reduplication]"
    },
    {
      "alt": "beR-",
      "english": "together",
      "word": "bersama [stative"
    },
    {
      "alt": "beR-",
      "english": "together",
      "roman": "beR-",
      "word": "habitual]"
    },
    {
      "english": "beR- + -an",
      "word": "bersamaan [stative"
    },
    {
      "english": "beR- + -an",
      "word": "habitual + repetition"
    },
    {
      "english": "beR- + -an",
      "word": "reciprocity]"
    },
    {
      "english": "meN- + -i",
      "tags": [
        "locative"
      ],
      "word": "menyamai [agent focus + causative benefactive]"
    },
    {
      "english": "meN- + -kan",
      "word": "menyamakan [agent focus + causative benefactive]"
    },
    {
      "alt": "teR- + -i",
      "tags": [
        "locative"
      ],
      "word": "tersamai [agentless action + causative benefactive]"
    },
    {
      "english": "peR- + -an",
      "word": "persamaan [causative passive + resultative"
    },
    {
      "english": "peR- + -an",
      "word": "locative"
    },
    {
      "english": "peR- + -an",
      "word": "collective"
    },
    {
      "english": "peR- + -an",
      "word": "variety"
    },
    {
      "english": "peR- + -an",
      "word": "verbal noun"
    },
    {
      "english": "peR- + -an",
      "word": "fruit]"
    },
    {
      "alt": "mempeR- + -kan",
      "word": "mempersamakan [causative agent focus + causative benefactive]"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "penyamaan [agentive"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "qualitative"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "instrumental"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "abstract"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "measure + resultative"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "locative"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "collective"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "variety"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "verbal noun"
    },
    {
      "english": "peN- + -an",
      "word": "fruit]"
    },
    {
      "alt": "ke-an",
      "word": "kesamaan [abstract"
    },
    {
      "alt": "ke-an",
      "roman": "ke-an",
      "word": "locative]"
    },
    {
      "alt": "se-",
      "word": "sesama [comparability]"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*sama",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *sama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*sama"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayic *sama",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sama",
        "t": "mate, companion, fellow; together with; alike, the same as; aligned or in good order"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sama (“mate, companion, fellow; together with; alike, the same as; aligned or in good order”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "sami",
        "t": "both, each, every one; same"
      },
      "expansion": "Malagasy sami (“both, each, every one; same”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "llx",
        "2": "dama",
        "gloss": "mate, fellow, corresponding part; exactly like, the same"
      },
      "expansion": "Lauan dama (“mate, fellow, corresponding part; exactly like, the same”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alu",
        "2": "tama",
        "t": "in line, in pairs"
      },
      "expansion": "'Are'are tama (“in line, in pairs”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "sama"
      },
      "expansion": "Malay sama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "सम",
        "t": "same, equal"
      },
      "expansion": "Sanskrit सम (sama, “same, equal”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*samás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *samás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*samás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *samás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*somHós",
        "t": "same"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *somHós (“same”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *sama, from Proto-Malayo-Polynesian *sama (“mate, companion, fellow; together with; alike, the same as; aligned or in good order”); reconstructed by Robert Blust (compare Malagasy sami (“both, each, every one; same”); Lauan dama (“mate, fellow, corresponding part; exactly like, the same”), 'Are'are tama (“in line, in pairs”)). The first etymology is to be more likely due to the wide distribution in Oceanic languages that received little to no Indianisation.\nFrom Malay sama, from Sanskrit सम (sama, “same, equal”), from Proto-Indo-Aryan *samás, from Proto-Indo-Iranian *samás, from Proto-Indo-European *somHós (“same”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sama",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧ma"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "sama-sama"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "same"
      ],
      "links": [
        [
          "same",
          "same"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "serupa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "equal"
      ],
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "setara"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsa.ma/"
    },
    {
      "rhymes": "-ma"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "sama"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian prepositions",
    "Indonesian semantic loans from Betawi",
    "Indonesian terms derived from Betawi",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Indonesian/a",
    "Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ma",
    "Rhymes:Indonesian/ma/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bew",
        "3": "ame"
      },
      "expansion": "Semantic loan from Betawi ame",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantic loan from Betawi ame.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "sama",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧ma"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "with, by"
      ],
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "by",
          "by"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) with, by"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dengan"
        },
        {
          "word": "oleh"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsa.ma/"
    },
    {
      "rhymes": "-ma"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "sama"
}