"kawula" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "kawula"
      },
      "expansion": "Malay kawula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦮꦸꦭ",
        "t": "servant; subject; I, me"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ke-",
        "3": "*wula"
      },
      "expansion": "ke- + *wula",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay kawula, from Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”). Reconstructed as ke- + *wula.",
  "forms": [
    {
      "form": "kawulaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kawulamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kawulanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "kawula (first-person possessive kawulaku, second-person possessive kawulamu, third-person possessive kawulanya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wu‧la"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 6 51",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with ke-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 4 46",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "servant"
      ],
      "id": "en-kawula-id-noun-KVryxVxx",
      "links": [
        [
          "servant",
          "servant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abdi"
        },
        {
          "word": "hamba"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slave"
      ],
      "id": "en-kawula-id-noun-GDk2sBDG",
      "links": [
        [
          "slave",
          "slave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "budak"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈwula]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kaula"
    }
  ],
  "word": "kawula"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "kawula"
      },
      "expansion": "Malay kawula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦮꦸꦭ",
        "t": "servant; subject; I, me"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ke-",
        "3": "*wula"
      },
      "expansion": "ke- + *wula",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay kawula, from Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”). Reconstructed as ke- + *wula.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "kawula",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wu‧la"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 3 58",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 6 51",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 4 46",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kawula muda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I (me, my)"
      ],
      "id": "en-kawula-id-pron-4a~UDEgz",
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ],
        [
          "me",
          "me"
        ],
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) I (me, my)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "keluarga"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "saya"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈwula]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kaula"
    }
  ],
  "word": "kawula"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian pronouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms prefixed with ke-",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "kawula"
      },
      "expansion": "Malay kawula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦮꦸꦭ",
        "t": "servant; subject; I, me"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ke-",
        "3": "*wula"
      },
      "expansion": "ke- + *wula",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay kawula, from Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”). Reconstructed as ke- + *wula.",
  "forms": [
    {
      "form": "kawulaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kawulamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kawulanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "kawula (first-person possessive kawulaku, second-person possessive kawulamu, third-person possessive kawulanya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wu‧la"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "servant"
      ],
      "links": [
        [
          "servant",
          "servant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abdi"
        },
        {
          "word": "hamba"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slave"
      ],
      "links": [
        [
          "slave",
          "slave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "budak"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈwula]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kaula"
    }
  ],
  "word": "kawula"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian pronouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms prefixed with ke-",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kawula muda"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "kawula"
      },
      "expansion": "Malay kawula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦮꦸꦭ",
        "t": "servant; subject; I, me"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ke-",
        "3": "*wula"
      },
      "expansion": "ke- + *wula",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay kawula, from Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”). Reconstructed as ke- + *wula.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "kawula",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wu‧la"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "keluarga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "I (me, my)"
      ],
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ],
        [
          "me",
          "me"
        ],
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) I (me, my)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "saya"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈwula]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kaula"
    }
  ],
  "word": "kawula"
}