"Samuʻela" meaning in Hawaiian

See Samuʻela in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Head templates: {{head|haw|proper noun|head=}} Samuʻela, {{haw-proper noun}} Samuʻela
  1. (biblical) Samuel Categories (topical): Biblical characters, Books of the Bible Related terms: Kamuela, Kamuʻela, Samuela

Download JSON data for Samuʻela meaning in Hawaiian (2.1kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "proper noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Samuʻela",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Samuʻela",
      "name": "haw-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hawaiian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "haw",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "haw:Biblical characters",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "haw",
          "name": "Books of the Bible",
          "orig": "haw:Books of the Bible",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD.",
          "roman": "A hiki mai ka manawa ma hope o kā Hana hāpai ʻana, hānau maila ia, he keiki kāne, a kapa akula ia i kona inoa ʻo Samuʻela; no ka mea, ua noi aku au iā ia iā Iēhova.",
          "text": "2012 Baibala Hemolele, 1 Samuʻela 1:20 (tr. KJV 1 Samuel 1:20)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samuel"
      ],
      "id": "en-Samuʻela-haw-name-sfbRJBxX",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Samuel",
          "Samuel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Samuel"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Kamuela"
        },
        {
          "word": "Kamuʻela"
        },
        {
          "word": "Samuela"
        }
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "Samuʻela"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "proper noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Samuʻela",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Samuʻela",
      "name": "haw-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Kamuela"
    },
    {
      "word": "Kamuʻela"
    },
    {
      "word": "Samuela"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hawaiian entries with incorrect language header",
        "Hawaiian entries with topic categories using raw markup",
        "Hawaiian lemmas",
        "Hawaiian proper nouns",
        "Hawaiian terms spelled with S",
        "Hawaiian terms with quotations",
        "haw:Biblical characters",
        "haw:Books of the Bible"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD.",
          "roman": "A hiki mai ka manawa ma hope o kā Hana hāpai ʻana, hānau maila ia, he keiki kāne, a kapa akula ia i kona inoa ʻo Samuʻela; no ka mea, ua noi aku au iā ia iā Iēhova.",
          "text": "2012 Baibala Hemolele, 1 Samuʻela 1:20 (tr. KJV 1 Samuel 1:20)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samuel"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Samuel",
          "Samuel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Samuel"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "Samuʻela"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hawaiian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.