"mailo" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "mais",
        "3": "",
        "4": "and"
      },
      "expansion": "mais (“and”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "o"
      },
      "expansion": "o",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "*illu"
      },
      "expansion": "*illu",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the contraction (through sandhi assimilation /s l/ > /ll/ > /l/) of conjunction mais (“and”) + masculine article o (from Vulgar Latin *illu).",
  "forms": [
    {
      "form": "maila",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mailos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mailas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "contraction",
        "3": "feminine",
        "4": "maila",
        "5": "masculine plural",
        "6": "mailos",
        "7": "feminine plural",
        "8": "mailas",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "mailo m (feminine maila, masculine plural mailos, feminine plural mailas)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Miña nai e maila túa quedan no río berrando por culpa dunha galiña que tiña amores cun galo. (folk song)",
          "text": "My mother and [the] yours are shouting each other by the river, because of a hen that had a love affair with a rooster",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And the mayor would also be glad, because he's also piqued, because there's not a whole year and a half that his wife died and he also paid the burden as every mother's son",
          "ref": "1823, Pedro Boado Sánchez, Diálogo entre dos Labradores gallegos afligidos",
          "text": "E may-lo Alcalde habíase d’alegrar, qu’el tamen está picado, qu’ainda n-hay ano é medio cabal que lle morreo á muller, é tamen pagou á farda como cada fillo de veciño.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "and the"
      ],
      "id": "en-mailo-gl-contraction-RDWeIUkt",
      "links": [
        [
          "and",
          "and"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ]
      ],
      "tags": [
        "contraction",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmajlo/"
    }
  ],
  "word": "mailo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "mais",
        "3": "",
        "4": "and"
      },
      "expansion": "mais (“and”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "o"
      },
      "expansion": "o",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "*illu"
      },
      "expansion": "*illu",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the contraction (through sandhi assimilation /s l/ > /ll/ > /l/) of conjunction mais (“and”) + masculine article o (from Vulgar Latin *illu).",
  "forms": [
    {
      "form": "maila",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mailos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mailas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "contraction",
        "3": "feminine",
        "4": "maila",
        "5": "masculine plural",
        "6": "mailos",
        "7": "feminine plural",
        "8": "mailas",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "mailo m (feminine maila, masculine plural mailos, feminine plural mailas)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician contractions",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician non-lemma forms",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Galician terms with quotations",
        "Galician terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Miña nai e maila túa quedan no río berrando por culpa dunha galiña que tiña amores cun galo. (folk song)",
          "text": "My mother and [the] yours are shouting each other by the river, because of a hen that had a love affair with a rooster",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And the mayor would also be glad, because he's also piqued, because there's not a whole year and a half that his wife died and he also paid the burden as every mother's son",
          "ref": "1823, Pedro Boado Sánchez, Diálogo entre dos Labradores gallegos afligidos",
          "text": "E may-lo Alcalde habíase d’alegrar, qu’el tamen está picado, qu’ainda n-hay ano é medio cabal que lle morreo á muller, é tamen pagou á farda como cada fillo de veciño.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "and the"
      ],
      "links": [
        [
          "and",
          "and"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ]
      ],
      "tags": [
        "contraction",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmajlo/"
    }
  ],
  "word": "mailo"
}