"ма" meaning in Eastern Mari

{
  "forms": [
    {
      "form": "ma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "ма • (ma)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't care if you come or not",
          "roman": "tolat ma uke, mylam sadak",
          "text": "толат ма уке, мылам садак",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whether, if"
      ],
      "id": "en-ма-mhr-conj-Sgx65z9~",
      "links": [
        [
          "whether",
          "whether"
        ],
        [
          "if",
          "if"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "in the country or in the city, life is the same everywhere",
          "roman": "jal ma, ola ma - ilyš čyla vere ikgajak",
          "text": "ял ма, ола ма - илыш чыла вере икгаяк",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whether... or"
      ],
      "id": "en-ма-mhr-conj-rEBcFsuo",
      "links": [
        [
          "whether",
          "whether"
        ],
        [
          "or",
          "or"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ма... ма) whether... or"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑ/"
    }
  ],
  "word": "ма"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "ма • (ma)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Mari entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Mari particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "are you coming?",
          "roman": "tolat ma?",
          "text": "толат ма?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interrogative particle"
      ],
      "id": "en-ма-mhr-particle-FN7~~H8G",
      "tags": [
        "interrogative",
        "particle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑ/"
    }
  ],
  "word": "ма"
}

{
  "categories": [
    "Eastern Mari conjunctions",
    "Eastern Mari entries with incorrect language header",
    "Eastern Mari lemmas",
    "Eastern Mari particles",
    "Eastern Mari terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "ма • (ma)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't care if you come or not",
          "roman": "tolat ma uke, mylam sadak",
          "text": "толат ма уке, мылам садак",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whether, if"
      ],
      "links": [
        [
          "whether",
          "whether"
        ],
        [
          "if",
          "if"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in the country or in the city, life is the same everywhere",
          "roman": "jal ma, ola ma - ilyš čyla vere ikgajak",
          "text": "ял ма, ола ма - илыш чыла вере икгаяк",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whether... or"
      ],
      "links": [
        [
          "whether",
          "whether"
        ],
        [
          "or",
          "or"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ма... ма) whether... or"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑ/"
    }
  ],
  "word": "ма"
}

{
  "categories": [
    "Eastern Mari conjunctions",
    "Eastern Mari entries with incorrect language header",
    "Eastern Mari lemmas",
    "Eastern Mari particles",
    "Eastern Mari terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "ма • (ma)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "are you coming?",
          "roman": "tolat ma?",
          "text": "толат ма?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interrogative particle"
      ],
      "tags": [
        "interrogative",
        "particle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑ/"
    }
  ],
  "word": "ма"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ма... ма",
  "path": [
    "ма"
  ],
  "section": "Eastern Mari",
  "subsection": "conjunction",
  "title": "ма",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ма... ма",
  "path": [
    "ма"
  ],
  "section": "Eastern Mari",
  "subsection": "conjunction",
  "title": "ма",
  "trace": ""
}