"гын" meaning in Eastern Mari

{
  "forms": [
    {
      "form": "gyn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "гын • (gyn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "гын"
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 1 2 3 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Mari entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 1 2 2 26 18",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Mari particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "if one speaks, one must speak the truth",
          "roman": "ojlaš gyn, čynym ojlaš",
          "text": "ойлаш гын, чыным ойлаш",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "if, provided that"
      ],
      "id": "en-гын-mhr-conj-wbIv5dNe",
      "links": [
        [
          "if",
          "if"
        ],
        [
          "provided that",
          "provided that"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "but, however, on the other hand"
      ],
      "id": "en-гын-mhr-conj-9xQN-R1Q",
      "links": [
        [
          "but",
          "but"
        ],
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "on the other hand",
          "on the other hand"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "tell me when you're done",
          "roman": "pytarenat gyn, kalase",
          "text": "пытаренат гын, каласе",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "when"
      ],
      "id": "en-гын-mhr-conj-FeqnUkCu",
      "links": [
        [
          "when",
          "when"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't like to be late, but as for you, you're always late",
          "roman": "myj varaš kodaš om jörate, tyj gyn ere počeš kodat",
          "text": "мый вараш кодаш ом йӧрате, тый гын эре почеш кодат",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as for, concerning, regarding"
      ],
      "id": "en-гын-mhr-conj-Zs-ZMqnc",
      "links": [
        [
          "as for",
          "as for"
        ],
        [
          "concerning",
          "concerning"
        ],
        [
          "regarding",
          "regarding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡən/"
    },
    {
      "rhymes": "-ən"
    }
  ],
  "word": "гын"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kyzyt ogyl gyn, lučo vara",
      "word": "кызыт огыл гын, лучо вара"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gyn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "гын • (gyn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "гын"
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "is (s)he coming today?",
          "roman": "tače toĺeš gyn?",
          "text": "таче толеш гын?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interrogative particle"
      ],
      "id": "en-гын-mhr-particle-FN7~~H8G",
      "tags": [
        "interrogative",
        "particle"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "just what is happening?",
          "roman": "mo ĺiješ gyn?",
          "text": "мо лиеш гын?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strengthening particle"
      ],
      "id": "en-гын-mhr-particle-5jB8IsNS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡən/"
    },
    {
      "rhymes": "-ən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dyk",
      "word": "дык"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jesĺi",
      "word": "если"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "koĺi",
      "word": "коли"
    }
  ],
  "word": "гын"
}

{
  "categories": [
    "Eastern Mari conjunctions",
    "Eastern Mari entries with incorrect language header",
    "Eastern Mari lemmas",
    "Eastern Mari particles",
    "Eastern Mari terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Eastern Mari/ən",
    "Rhymes:Eastern Mari/ən/1 syllable"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gyn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "гын • (gyn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "гын"
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "if one speaks, one must speak the truth",
          "roman": "ojlaš gyn, čynym ojlaš",
          "text": "ойлаш гын, чыным ойлаш",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "if, provided that"
      ],
      "links": [
        [
          "if",
          "if"
        ],
        [
          "provided that",
          "provided that"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "but, however, on the other hand"
      ],
      "links": [
        [
          "but",
          "but"
        ],
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "on the other hand",
          "on the other hand"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "tell me when you're done",
          "roman": "pytarenat gyn, kalase",
          "text": "пытаренат гын, каласе",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "when"
      ],
      "links": [
        [
          "when",
          "when"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't like to be late, but as for you, you're always late",
          "roman": "myj varaš kodaš om jörate, tyj gyn ere počeš kodat",
          "text": "мый вараш кодаш ом йӧрате, тый гын эре почеш кодат",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as for, concerning, regarding"
      ],
      "links": [
        [
          "as for",
          "as for"
        ],
        [
          "concerning",
          "concerning"
        ],
        [
          "regarding",
          "regarding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡən/"
    },
    {
      "rhymes": "-ən"
    }
  ],
  "word": "гын"
}

{
  "categories": [
    "Eastern Mari conjunctions",
    "Eastern Mari entries with incorrect language header",
    "Eastern Mari lemmas",
    "Eastern Mari particles",
    "Eastern Mari terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Eastern Mari/ən",
    "Rhymes:Eastern Mari/ən/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kyzyt ogyl gyn, lučo vara",
      "word": "кызыт огыл гын, лучо вара"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gyn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "гын • (gyn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "гын"
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "is (s)he coming today?",
          "roman": "tače toĺeš gyn?",
          "text": "таче толеш гын?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interrogative particle"
      ],
      "tags": [
        "interrogative",
        "particle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "just what is happening?",
          "roman": "mo ĺiješ gyn?",
          "text": "мо лиеш гын?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strengthening particle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡən/"
    },
    {
      "rhymes": "-ən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dyk",
      "word": "дык"
    },
    {
      "roman": "jesĺi",
      "word": "если"
    },
    {
      "roman": "koĺi",
      "word": "коли"
    }
  ],
  "word": "гын"
}