See us in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for us meaning in Central Franconian (3.9kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "ūz"
},
"expansion": "Middle High German ūz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gem-pro",
"3": "*ūt"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ūt",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German ūz, from Proto-Germanic *ūt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "preposition",
"3": "+ dative"
},
"expansion": "us (+ dative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moselle Franconian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ripuarian Franconian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Franconian prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Central Franconian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He stands firm as a Zell man from the Hamm [i.e. the Moselle bow around Zell with its steeply sloped vineyards].",
"ref": "1936, Inscription on the Schwarze Katz well in Zell",
"text": "He steiht ferm wie en Zeller us dem Hamm.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"out of, from"
],
"id": "en-us-gmw-cfr-prep-nMwjqxTP",
"links": [
[
"out of",
"out of"
],
[
"from",
"from"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ripuarian, parts of Moselle Franconian) out of, from"
],
"synonyms": [
{
"word": "aus"
},
{
"tags": [
"Moselle-Franconian"
],
"word": "ous"
}
],
"tags": [
"Ripuarian",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/us/"
},
{
"ipa": "/uːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uss"
}
],
"word": "us"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "uns"
},
"expansion": "Middle High German uns",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gem-pro",
"3": "*uns"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uns",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*unsiz"
},
"expansion": "*unsiz",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "eis"
},
"expansion": "Luxembourgish eis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ós"
},
"expansion": "Limburgish ós",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German uns, from Proto-Germanic *uns, *unsiz. Loss of the nasal is due to a sporadic development (analogous to the Ingvaeonic nasal spirant-law, but later and not systematic); compare Luxembourgish eis, Limburgish ós.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "us",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moselle Franconian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ripuarian Franconian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Central Franconian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Dative/accusative first-person plural personal pronoun: us"
],
"id": "en-us-gmw-cfr-pron-cyv~BlbX",
"links": [
[
"us",
"us#English"
]
],
"qualifier": "most of Ripuarian",
"raw_glosses": [
"(most of Ripuarian, parts of Moselle Franconian) Dative/accusative first-person plural personal pronoun: us"
],
"synonyms": [
{
"word": "oos"
},
{
"word": "os"
},
{
"tags": [
"common",
"variant"
],
"word": "oss"
},
{
"word": "uns"
},
{
"english": "also younger byform in many other dialects",
"tags": [
"Kölsch"
],
"word": "ons"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/us/"
},
{
"ipa": "/uːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uss"
}
],
"word": "us"
}
{
"categories": [
"Central Franconian entries with incorrect language header",
"Central Franconian lemmas",
"Central Franconian prepositions",
"Central Franconian pronouns",
"Central Franconian terms derived from Middle High German",
"Central Franconian terms derived from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms inherited from Middle High German",
"Central Franconian terms inherited from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "ūz"
},
"expansion": "Middle High German ūz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gem-pro",
"3": "*ūt"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ūt",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German ūz, from Proto-Germanic *ūt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "preposition",
"3": "+ dative"
},
"expansion": "us (+ dative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Franconian terms with quotations",
"Moselle Franconian",
"Quotation templates to be cleaned",
"Ripuarian Franconian"
],
"examples": [
{
"english": "He stands firm as a Zell man from the Hamm [i.e. the Moselle bow around Zell with its steeply sloped vineyards].",
"ref": "1936, Inscription on the Schwarze Katz well in Zell",
"text": "He steiht ferm wie en Zeller us dem Hamm.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"out of, from"
],
"links": [
[
"out of",
"out of"
],
[
"from",
"from"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ripuarian, parts of Moselle Franconian) out of, from"
],
"tags": [
"Ripuarian",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/us/"
},
{
"ipa": "/uːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "uus"
},
{
"word": "uss"
},
{
"word": "aus"
},
{
"tags": [
"Moselle-Franconian"
],
"word": "ous"
}
],
"word": "us"
}
{
"categories": [
"Central Franconian entries with incorrect language header",
"Central Franconian lemmas",
"Central Franconian pronouns",
"Central Franconian terms derived from Middle High German",
"Central Franconian terms derived from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms inherited from Middle High German",
"Central Franconian terms inherited from Proto-Germanic",
"Central Franconian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gmh",
"3": "uns"
},
"expansion": "Middle High German uns",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "gem-pro",
"3": "*uns"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uns",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*unsiz"
},
"expansion": "*unsiz",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "eis"
},
"expansion": "Luxembourgish eis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ós"
},
"expansion": "Limburgish ós",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German uns, from Proto-Germanic *uns, *unsiz. Loss of the nasal is due to a sporadic development (analogous to the Ingvaeonic nasal spirant-law, but later and not systematic); compare Luxembourgish eis, Limburgish ós.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "us",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Moselle Franconian",
"Ripuarian Franconian"
],
"glosses": [
"Dative/accusative first-person plural personal pronoun: us"
],
"links": [
[
"us",
"us#English"
]
],
"qualifier": "most of Ripuarian",
"raw_glosses": [
"(most of Ripuarian, parts of Moselle Franconian) Dative/accusative first-person plural personal pronoun: us"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/us/"
},
{
"ipa": "/uːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "uus"
},
{
"word": "uss"
},
{
"word": "oos"
},
{
"word": "os"
},
{
"tags": [
"common",
"variant"
],
"word": "oss"
},
{
"word": "uns"
},
{
"english": "also younger byform in many other dialects",
"tags": [
"Kölsch"
],
"word": "ons"
}
],
"word": "us"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ripuarian, parts of Moselle Franconian",
"path": [
"us"
],
"section": "Central Franconian",
"subsection": "preposition",
"title": "us",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ripuarian, parts of Moselle Franconian",
"path": [
"us"
],
"section": "Central Franconian",
"subsection": "preposition",
"title": "us",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: most of Ripuarian, parts of Moselle Franconian",
"path": [
"us"
],
"section": "Central Franconian",
"subsection": "pronoun",
"title": "us",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: most of Ripuarian, parts of Moselle Franconian",
"path": [
"us"
],
"section": "Central Franconian",
"subsection": "pronoun",
"title": "us",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Central Franconian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.