"rähtseröm" meaning in Central Franconian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "rähts",
        "3": "eröm",
        "t1": "right",
        "t2": "around"
      },
      "expansion": "rähts (“right”) + eröm (“around”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechtsherum"
      },
      "expansion": "German rechtsherum",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rähts (“right”) + eröm (“around”). Compare German rechtsherum.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "rähtseröm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "lenkseröm"
        },
        {
          "word": "jradus"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ripuarian Franconian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Continue straight ahead and then turn right at the big street, then you'll already see it.",
          "text": "Hee jradus wegger on vürre aan dä jruße Stroß rähtseröm, dann seht er et ald.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the right, turning right"
      ],
      "id": "en-rähtseröm-gmw-cfr-adv-FNDau5yn",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ripuarian) to the right, turning right"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "alternative"
          ],
          "word": "räätseröm"
        },
        {
          "word": "rähtserem"
        },
        {
          "tags": [
            "Moselle-Franconian",
            "Western"
          ],
          "word": "rehtserem"
        },
        {
          "tags": [
            "Eastern"
          ],
          "word": "räächtserem"
        }
      ],
      "tags": [
        "Ripuarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʀɛːdzəˌʀøm/"
    }
  ],
  "word": "rähtseröm"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "rähts",
        "3": "eröm",
        "t1": "right",
        "t2": "around"
      },
      "expansion": "rähts (“right”) + eröm (“around”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechtsherum"
      },
      "expansion": "German rechtsherum",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rähts (“right”) + eröm (“around”). Compare German rechtsherum.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "rähtseröm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "lenkseröm"
        },
        {
          "word": "jradus"
        }
      ],
      "categories": [
        "Central Franconian adverbs",
        "Central Franconian compound terms",
        "Central Franconian entries with incorrect language header",
        "Central Franconian lemmas",
        "Central Franconian terms with IPA pronunciation",
        "Central Franconian terms with usage examples",
        "Ripuarian Franconian"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Continue straight ahead and then turn right at the big street, then you'll already see it.",
          "text": "Hee jradus wegger on vürre aan dä jruße Stroß rähtseröm, dann seht er et ald.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the right, turning right"
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ripuarian) to the right, turning right"
      ],
      "tags": [
        "Ripuarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʀɛːdzəˌʀøm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "räätseröm"
    },
    {
      "word": "rähtserem"
    },
    {
      "tags": [
        "Moselle-Franconian",
        "Western"
      ],
      "word": "rehtserem"
    },
    {
      "tags": [
        "Eastern"
      ],
      "word": "räächtserem"
    }
  ],
  "word": "rähtseröm"
}