"হয়" meaning in Bengali

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀳𑁄𑀢𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀳𑁄𑀢𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "भवति"
      },
      "expansion": "Sanskrit भवति (bhavati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti), from Sanskrit भवति (bhavati).",
  "forms": [
    {
      "form": "hoẏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "conjunction",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "bn-conjunction"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "either"
      ],
      "id": "en-হয়-bn-conj-lPEG4BFz",
      "links": [
        [
          "either",
          "either"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হয়"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "हय"
      },
      "expansion": "Sanskrit हय (haya)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit हय (haya).",
  "forms": [
    {
      "form": "hoẏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "horse"
      ],
      "id": "en-হয়-bn-noun-~WKGK23C",
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হয়"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Same as the first etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "hoẏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "hoōẇa",
          "word": "হওয়া"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person present indicative of হওয়া (hoōẇa)"
      ],
      "id": "en-হয়-bn-verb-LB0ezGB1",
      "links": [
        [
          "হওয়া",
          "হওয়া#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হয়"
}

{
  "categories": [
    "Bengali conjunctions",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali terms derived from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali verbs",
    "Requests for transliteration of Bengali terms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀳𑁄𑀢𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀳𑁄𑀢𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "भवति"
      },
      "expansion": "Sanskrit भवति (bhavati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti), from Sanskrit भवति (bhavati).",
  "forms": [
    {
      "form": "hoẏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "conjunction",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "bn-conjunction"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "either"
      ],
      "links": [
        [
          "either",
          "either"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হয়"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali verbs",
    "Requests for transliteration of Bengali terms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "हय"
      },
      "expansion": "Sanskrit हय (haya)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit हय (haya).",
  "forms": [
    {
      "form": "hoẏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "horse"
      ],
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হয়"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali verbs",
    "Requests for transliteration of Bengali terms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Same as the first etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "hoẏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হয় • (hoẏ)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "hoōẇa",
          "word": "হওয়া"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person present indicative of হওয়া (hoōẇa)"
      ],
      "links": [
        [
          "হওয়া",
          "হওয়া#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔe̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔe̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হয়"
}