"যেন" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "येन",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit येन (yena)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "येन"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit येन (yena)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit येन (yena), the instrumental singular of यद् (yad).",
  "forms": [
    {
      "form": "jeno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "conjunction",
        "tr": "jeno"
      },
      "expansion": "যেন • (jeno)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "as, like"
      ],
      "id": "en-যেন-bn-conj-WUQhEusc",
      "links": [
        [
          "as",
          "as"
        ],
        [
          "like",
          "like"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "how, as if"
      ],
      "id": "en-যেন-bn-conj-0MYi1fZS",
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "as if",
          "as if"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "so that"
      ],
      "id": "en-যেন-bn-conj-q2t6vl5J",
      "links": [
        [
          "so that",
          "so that"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And look, be sure that you don't take it into the house.",
          "roman": "ar dekh, baṛir bhitor niẏe jaś na jen",
          "text": "আর দেখ, বাড়ির ভিতর নিয়ে যাস না যেন",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "be sure that"
      ],
      "id": "en-যেন-bn-conj-~oCLQN9m",
      "links": [
        [
          "sure",
          "sure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "certainly"
      ],
      "id": "en-যেন-bn-conj-AP0mFd6Z",
      "links": [
        [
          "certainly",
          "certainly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 1 0 1 0 97",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 5 0 5 5 86",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 6 0 0 0 94",
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suppose that, given that"
      ],
      "id": "en-যেন-bn-conj-p0t41mI~",
      "links": [
        [
          "suppose",
          "suppose"
        ],
        [
          "given that",
          "given that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒæno/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʒænoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑɛno/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑɛnoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "যেন"
}

{
  "categories": [
    "Bengali conjunctions",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Inflections with a red link for lemma"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "येन",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit येन (yena)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "येन"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit येन (yena)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit येन (yena), the instrumental singular of यद् (yad).",
  "forms": [
    {
      "form": "jeno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "conjunction",
        "tr": "jeno"
      },
      "expansion": "যেন • (jeno)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "as, like"
      ],
      "links": [
        [
          "as",
          "as"
        ],
        [
          "like",
          "like"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "how, as if"
      ],
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "as if",
          "as if"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "so that"
      ],
      "links": [
        [
          "so that",
          "so that"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And look, be sure that you don't take it into the house.",
          "roman": "ar dekh, baṛir bhitor niẏe jaś na jen",
          "text": "আর দেখ, বাড়ির ভিতর নিয়ে যাস না যেন",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "be sure that"
      ],
      "links": [
        [
          "sure",
          "sure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "certainly"
      ],
      "links": [
        [
          "certainly",
          "certainly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suppose that, given that"
      ],
      "links": [
        [
          "suppose",
          "suppose"
        ],
        [
          "given that",
          "given that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒæno/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʒænoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑɛno/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑɛnoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "যেন"
}