баграны in Belarusian

IPA: [baˈɣranɨ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -anɨ Etymology: From ба́гра (báhra) + -а́ны (-ány). Cognate with Russian багря́ный (bagrjányj). Etymology templates: {{af|be|ба́гра|-а́ны}} ба́гра (báhra) + -а́ны (-ány), {{cog|ru|багря́ный}} Russian багря́ный (bagrjányj) Head templates: {{be-adj|багра́ны}} багра́ны • (bahrány) Inflection templates: {{be-adecl|багра́ны}} Forms: багра́ны [canonical], bahrány [romanization], no-table-tags [table-tags], багра́ны [masculine, nominative], багра́нае [neuter, nominative], багра́ная [feminine, nominative], багра́ныя [nominative, plural], багра́нага [genitive, masculine, neuter], багра́най [feminine, genitive], багра́ных [genitive, plural], багра́наму [dative, masculine, neuter], багра́най [dative, feminine], багра́ным [dative, plural], багра́нага [accusative, animate, masculine], багра́нае [accusative, neuter], багра́ную [accusative, feminine], багра́ных [accusative, animate, plural], багра́ны [accusative, inanimate, masculine], багра́ныя [accusative, inanimate, plural], багра́ным [instrumental, masculine, neuter], багра́най [feminine, instrumental], багра́наю [feminine, instrumental], багра́нымі [instrumental, plural], багра́ным [locative, masculine, neuter], багра́най [feminine, locative], багра́ных [locative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ба́гра",
        "3": "-а́ны"
      },
      "expansion": "ба́гра (báhra) + -а́ны (-ány)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "багря́ный"
      },
      "expansion": "Russian багря́ный (bagrjányj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ба́гра (báhra) + -а́ны (-ány). Cognate with Russian багря́ный (bagrjányj).",
  "forms": [
    {
      "form": "багра́ны",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bahrány",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ны",
      "roman": "bahrány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нае",
      "roman": "bahránaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ная",
      "roman": "bahránaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ныя",
      "roman": "bahrányja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нага",
      "roman": "bahránaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ных",
      "roman": "bahrányx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́наму",
      "roman": "bahránamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ным",
      "roman": "bahránym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нага",
      "roman": "bahránaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нае",
      "roman": "bahránaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ную",
      "roman": "bahránuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ных",
      "roman": "bahrányx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ны",
      "roman": "bahrány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ныя",
      "roman": "bahrányja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ным",
      "roman": "bahránym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́наю",
      "roman": "bahránaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нымі",
      "roman": "bahránymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ным",
      "roman": "bahránym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ных",
      "roman": "bahrányx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "багра́ны"
      },
      "expansion": "багра́ны • (bahrány)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "багра́ны"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -аны",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Colors",
          "orig": "be:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magenta, crimson"
      ],
      "id": "en-баграны-be-adj-ksweOrzV",
      "links": [
        [
          "magenta",
          "magenta"
        ],
        [
          "crimson",
          "crimson"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "bjély",
          "word": "бе́лы"
        },
        {
          "roman": "šéry",
          "word": "шэ́ры"
        },
        {
          "roman": "sivý",
          "word": "сівы́"
        },
        {
          "roman": "čórny",
          "word": "чо́рны"
        },
        {
          "roman": "čyrvóny",
          "word": "чырво́ны"
        },
        {
          "roman": "aránžavy",
          "word": "ара́нжавы"
        },
        {
          "roman": "karýčnjevy",
          "word": "кары́чневы"
        },
        {
          "roman": "žóŭty",
          "word": "жо́ўты"
        },
        {
          "roman": "salátavy",
          "word": "сала́тавы"
        },
        {
          "roman": "zjaljóny",
          "word": "зялёны"
        },
        {
          "roman": "smaráhdavy",
          "word": "смара́гдавы"
        },
        {
          "roman": "izumrúdny",
          "word": "ізумру́дны"
        },
        {
          "roman": "cjomna-zjaljony",
          "word": "цёмна-зялёны"
        },
        {
          "roman": "biruzóvy",
          "word": "бірузо́вы"
        },
        {
          "roman": "blakítny",
          "word": "блакі́тны"
        },
        {
          "roman": "síni",
          "word": "сі́ні"
        },
        {
          "roman": "fijaljétavy",
          "word": "фіяле́тавы"
        },
        {
          "roman": "purpúrny",
          "word": "пурпу́рны"
        },
        {
          "roman": "bahrány",
          "word": "багра́ны"
        },
        {
          "roman": "ružóvy",
          "word": "ружо́вы"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baˈɣranɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-anɨ"
    }
  ],
  "word": "баграны"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ба́гра",
        "3": "-а́ны"
      },
      "expansion": "ба́гра (báhra) + -а́ны (-ány)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "багря́ный"
      },
      "expansion": "Russian багря́ный (bagrjányj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ба́гра (báhra) + -а́ны (-ány). Cognate with Russian багря́ный (bagrjányj).",
  "forms": [
    {
      "form": "багра́ны",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bahrány",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ны",
      "roman": "bahrány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нае",
      "roman": "bahránaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ная",
      "roman": "bahránaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ныя",
      "roman": "bahrányja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нага",
      "roman": "bahránaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ных",
      "roman": "bahrányx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́наму",
      "roman": "bahránamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ным",
      "roman": "bahránym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нага",
      "roman": "bahránaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нае",
      "roman": "bahránaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ную",
      "roman": "bahránuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ных",
      "roman": "bahrányx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ны",
      "roman": "bahrány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ныя",
      "roman": "bahrányja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ным",
      "roman": "bahránym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́наю",
      "roman": "bahránaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́нымі",
      "roman": "bahránymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ным",
      "roman": "bahránym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́най",
      "roman": "bahránaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "багра́ных",
      "roman": "bahrányx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "багра́ны"
      },
      "expansion": "багра́ны • (bahrány)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "багра́ны"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "bjély",
      "word": "бе́лы"
    },
    {
      "roman": "šéry",
      "word": "шэ́ры"
    },
    {
      "roman": "sivý",
      "word": "сівы́"
    },
    {
      "roman": "čórny",
      "word": "чо́рны"
    },
    {
      "roman": "čyrvóny",
      "word": "чырво́ны"
    },
    {
      "roman": "aránžavy",
      "word": "ара́нжавы"
    },
    {
      "roman": "karýčnjevy",
      "word": "кары́чневы"
    },
    {
      "roman": "žóŭty",
      "word": "жо́ўты"
    },
    {
      "roman": "salátavy",
      "word": "сала́тавы"
    },
    {
      "roman": "zjaljóny",
      "word": "зялёны"
    },
    {
      "roman": "smaráhdavy",
      "word": "смара́гдавы"
    },
    {
      "roman": "izumrúdny",
      "word": "ізумру́дны"
    },
    {
      "roman": "cjomna-zjaljony",
      "word": "цёмна-зялёны"
    },
    {
      "roman": "biruzóvy",
      "word": "бірузо́вы"
    },
    {
      "roman": "blakítny",
      "word": "блакі́тны"
    },
    {
      "roman": "síni",
      "word": "сі́ні"
    },
    {
      "roman": "fijaljétavy",
      "word": "фіяле́тавы"
    },
    {
      "roman": "purpúrny",
      "word": "пурпу́рны"
    },
    {
      "roman": "bahrány",
      "word": "багра́ны"
    },
    {
      "roman": "ružóvy",
      "word": "ружо́вы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian adjectives",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian hard stem-stressed adjectives",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian terms suffixed with -аны",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Belarusian/anɨ",
        "Rhymes:Belarusian/anɨ/3 syllables",
        "be:Colors"
      ],
      "glosses": [
        "magenta, crimson"
      ],
      "links": [
        [
          "magenta",
          "magenta"
        ],
        [
          "crimson",
          "crimson"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baˈɣranɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-anɨ"
    }
  ],
  "word": "баграны"
}

"баграны" meaning in Belarusian

Adjective