"malad" meaning in Bavarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "malāt"
      },
      "expansion": "Middle High German malāt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "fro",
        "3": "malade",
        "4": "",
        "5": "ill, unwell, sick"
      },
      "expansion": "Old French malade (“ill, unwell, sick”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "la",
        "3": "male habitus",
        "4": "",
        "5": "ill-kept, not in good condition"
      },
      "expansion": "Latin male habitus (“ill-kept, not in good condition”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German malāt, malāde, malātes, from Old French malade (“ill, unwell, sick”), from Latin male habitus (“ill-kept, not in good condition”)",
  "forms": [
    {
      "form": "malader",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "maladstn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "adj",
        "3": "comparative",
        "4": "malader",
        "5": "superlative",
        "6": "maladstn"
      },
      "expansion": "malad (comparative malader, superlative maladstn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ill, sick, weak, exhausted, bushed"
      ],
      "id": "en-malad-bar-adj-MoJE27Y~",
      "links": [
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "exhausted",
          "exhausted"
        ],
        [
          "bushed",
          "bushed"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "marod"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑˈlɑːd̥/"
    }
  ],
  "word": "malad"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "malāt"
      },
      "expansion": "Middle High German malāt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "fro",
        "3": "malade",
        "4": "",
        "5": "ill, unwell, sick"
      },
      "expansion": "Old French malade (“ill, unwell, sick”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "la",
        "3": "male habitus",
        "4": "",
        "5": "ill-kept, not in good condition"
      },
      "expansion": "Latin male habitus (“ill-kept, not in good condition”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German malāt, malāde, malātes, from Old French malade (“ill, unwell, sick”), from Latin male habitus (“ill-kept, not in good condition”)",
  "forms": [
    {
      "form": "malader",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "maladstn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "adj",
        "3": "comparative",
        "4": "malader",
        "5": "superlative",
        "6": "maladstn"
      },
      "expansion": "malad (comparative malader, superlative maladstn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "marod"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian adjectives",
        "Bavarian entries with incorrect language header",
        "Bavarian lemmas",
        "Bavarian terms borrowed from Old French",
        "Bavarian terms derived from Latin",
        "Bavarian terms derived from Middle High German",
        "Bavarian terms derived from Old French",
        "Bavarian terms inherited from Middle High German",
        "Bavarian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "ill, sick, weak, exhausted, bushed"
      ],
      "links": [
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "exhausted",
          "exhausted"
        ],
        [
          "bushed",
          "bushed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑˈlɑːd̥/"
    }
  ],
  "word": "malad"
}