"نگوشگ" meaning in Baluchi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "ira-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*gʰáwšati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰáwšati",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "ndwhšytn'",
        "tr": "niyō(x)šidan"
      },
      "expansion": "Middle Persian ndwhšytn' (niyō(x)šidan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نیوشیدن",
        "tr": "niyušidan"
      },
      "expansion": "Persian نیوشیدن (niyušidan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "घोषति"
      },
      "expansion": "Sanskrit घोषति (ghoṣati)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Iranian *ni- + *gáwšati, from Proto-Indo-Iranian *gʰáwšati.\nCompare Middle Persian ndwhšytn' (niyō(x)šidan) (whence Persian نیوشیدن (niyušidan)), Sanskrit घोषति (ghoṣati).",
  "forms": [
    {
      "form": "negóšag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نگوشت",
      "roman": "negóšet",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "verb",
        "3": "past stem",
        "4": "نگوشت",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1tr": "negóšet",
        "f2tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "negóšag"
      },
      "expansion": "نگوشگ • (negóšag) (past stem نگوشت (negóšet))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ptstem": "نگوشت",
        "tr": "negóšag",
        "tr2": "negóšet"
      },
      "expansion": "نگوشگ • (negóšag) (past stem نگوشت (negóšet))",
      "name": "bal-verb"
    }
  ],
  "lang": "Baluchi",
  "lang_code": "bal",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to listen"
      ],
      "id": "en-نگوشگ-bal-verb-S9Bbg5z0",
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to listen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گوش دارگ"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Baluchi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pay attention"
      ],
      "id": "en-نگوشگ-bal-verb-xe3p2UpL",
      "links": [
        [
          "pay attention",
          "pay attention"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to pay attention"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دلگوش کنگ"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "word": "نگوشگ"
}

{
  "categories": [
    "Baluchi entries with incorrect language header",
    "Baluchi lemmas",
    "Baluchi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Baluchi terms derived from Proto-Iranian",
    "Baluchi terms inherited from Proto-Iranian",
    "Baluchi verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "ira-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*gʰáwšati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰáwšati",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "ndwhšytn'",
        "tr": "niyō(x)šidan"
      },
      "expansion": "Middle Persian ndwhšytn' (niyō(x)šidan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نیوشیدن",
        "tr": "niyušidan"
      },
      "expansion": "Persian نیوشیدن (niyušidan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "घोषति"
      },
      "expansion": "Sanskrit घोषति (ghoṣati)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Iranian *ni- + *gáwšati, from Proto-Indo-Iranian *gʰáwšati.\nCompare Middle Persian ndwhšytn' (niyō(x)šidan) (whence Persian نیوشیدن (niyušidan)), Sanskrit घोषति (ghoṣati).",
  "forms": [
    {
      "form": "negóšag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نگوشت",
      "roman": "negóšet",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "verb",
        "3": "past stem",
        "4": "نگوشت",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1tr": "negóšet",
        "f2tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "negóšag"
      },
      "expansion": "نگوشگ • (negóšag) (past stem نگوشت (negóšet))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ptstem": "نگوشت",
        "tr": "negóšag",
        "tr2": "negóšet"
      },
      "expansion": "نگوشگ • (negóšag) (past stem نگوشت (negóšet))",
      "name": "bal-verb"
    }
  ],
  "lang": "Baluchi",
  "lang_code": "bal",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Baluchi literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "to listen"
      ],
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to listen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گوش دارگ"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Baluchi literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "to pay attention"
      ],
      "links": [
        [
          "pay attention",
          "pay attention"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to pay attention"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دلگوش کنگ"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "word": "نگوشگ"
}