"kaş" meaning in Azerbaijani

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "کاش"
      },
      "expansion": "Persian کاش",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کاش.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "kaş",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I wish I had not come.",
          "text": "Kaş ki, gəlməyəydim.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Oh would that I knew the answer.",
          "text": "Kaş ki, cavabı biləydim.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "If only you had not spoken these words.",
          "text": "Kaş ki, deməyəydin bu sözləri.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "would; if only (a conjunction indicating a wish, often for counterfactual events)"
      ],
      "id": "en-kaş-az-conj-pqsWty84",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "would",
          "would"
        ],
        [
          "if only",
          "if only"
        ],
        [
          "counterfactual",
          "counterfactual#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat poetic) would; if only (a conjunction indicating a wish, often for counterfactual events)"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cɑʃ]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kaş.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "kaş"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "کاش"
      },
      "expansion": "Persian کاش",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کاش.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "kaş",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani conjunctions",
        "Azerbaijani entries with incorrect language header",
        "Azerbaijani lemmas",
        "Azerbaijani poetic terms",
        "Azerbaijani terms borrowed from Persian",
        "Azerbaijani terms derived from Persian",
        "Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
        "Azerbaijani terms with audio links",
        "Azerbaijani terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I wish I had not come.",
          "text": "Kaş ki, gəlməyəydim.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Oh would that I knew the answer.",
          "text": "Kaş ki, cavabı biləydim.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "If only you had not spoken these words.",
          "text": "Kaş ki, deməyəydin bu sözləri.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "would; if only (a conjunction indicating a wish, often for counterfactual events)"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "would",
          "would"
        ],
        [
          "if only",
          "if only"
        ],
        [
          "counterfactual",
          "counterfactual#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat poetic) would; if only (a conjunction indicating a wish, often for counterfactual events)"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cɑʃ]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kaş.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ka%C5%9F.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "kaş"
}