"üzrə" meaning in Azerbaijani

See üzrə in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [yzˈræ] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-üzrə.wav
Etymology: From Common Turkic *üz (“upper part”). Etymology templates: {{der|az|trk-cmn|*üz||upper part}} Common Turkic *üz (“upper part”) Head templates: {{head|az|predicative}} üzrə
  1. about to Tags: predicative Related terms: üzəri, üzərində
    Sense id: en-üzrə-az-adj-lqUsNBnl

Postposition

IPA: [yzˈræ] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-üzrə.wav Forms: üzrə [+nominative] [canonical]
Etymology: From Common Turkic *üz (“upper part”). Etymology templates: {{der|az|trk-cmn|*üz||upper part}} Common Turkic *üz (“upper part”) Head templates: {{head|az|postposition}} üzrə
  1. in; on (with abstract referents, such as a domain of knowledge or an activity)
    Sense id: en-üzrə-az-postp-rcFKBiNV Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani postpositions, Azerbaijani predicatives Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 2 95 3 Disambiguation of Azerbaijani postpositions: 29 65 6 Disambiguation of Azerbaijani predicatives: 7 83 10
  2. by; under
    Sense id: en-üzrə-az-postp-vQLU5e5Q

Download JSON data for üzrə meaning in Azerbaijani (3.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-cmn",
        "3": "*üz",
        "4": "",
        "5": "upper part"
      },
      "expansion": "Common Turkic *üz (“upper part”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *üz (“upper part”).",
  "forms": [
    {
      "form": "üzrə [+nominative]",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "üzrə",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "üz‧rə"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 95 3",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 65 6",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 83 10",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani predicatives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "specialists in general linguistics",
          "text": "ümumi dilçilik üzrə mütəxəssislər",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Nobel Prize in chemistry",
          "text": "kimya üzrə Nobel mükafatı",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "world championship in football",
          "text": "futbol üzrə dünya çempionatı",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "curriculum plan in the [school] subject of physics",
          "text": "fizika fənni üzrə təhsil proqramı",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to hold a referendum on an issue",
          "text": "bir məsələ üzrə referendum keçirmək",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "European Court of Human Rights",
          "text": "İnsan hüquqları üzrə Avropa məhkəməsi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in; on (with abstract referents, such as a domain of knowledge or an activity)"
      ],
      "id": "en-üzrə-az-postp-rcFKBiNV",
      "links": [
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "search by phone number",
          "text": "telefon nömrəsi üzrə axtarış",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by; under"
      ],
      "id": "en-üzrə-az-postp-vQLU5e5Q",
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "under",
          "under"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[yzˈræ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-üzrə.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "üzrə"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-cmn",
        "3": "*üz",
        "4": "",
        "5": "upper part"
      },
      "expansion": "Common Turkic *üz (“upper part”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *üz (“upper part”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "predicative"
      },
      "expansion": "üzrə",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "üz‧rə"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I was about to finish the second year of the university",
          "text": "universitetin ikinci kursunu bitirmək üzrəydim",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "about to"
      ],
      "id": "en-üzrə-az-adj-lqUsNBnl",
      "links": [
        [
          "about to",
          "about to"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "üzəri"
        },
        {
          "word": "üzərində"
        }
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[yzˈræ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-üzrə.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "üzrə"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani postpositions",
    "Azerbaijani predicatives",
    "Azerbaijani terms derived from Common Turkic",
    "Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
    "Azerbaijani terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-cmn",
        "3": "*üz",
        "4": "",
        "5": "upper part"
      },
      "expansion": "Common Turkic *üz (“upper part”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *üz (“upper part”).",
  "forms": [
    {
      "form": "üzrə [+nominative]",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "üzrə",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "üz‧rə"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "specialists in general linguistics",
          "text": "ümumi dilçilik üzrə mütəxəssislər",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Nobel Prize in chemistry",
          "text": "kimya üzrə Nobel mükafatı",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "world championship in football",
          "text": "futbol üzrə dünya çempionatı",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "curriculum plan in the [school] subject of physics",
          "text": "fizika fənni üzrə təhsil proqramı",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to hold a referendum on an issue",
          "text": "bir məsələ üzrə referendum keçirmək",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "European Court of Human Rights",
          "text": "İnsan hüquqları üzrə Avropa məhkəməsi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in; on (with abstract referents, such as a domain of knowledge or an activity)"
      ],
      "links": [
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "search by phone number",
          "text": "telefon nömrəsi üzrə axtarış",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by; under"
      ],
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "under",
          "under"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[yzˈræ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-üzrə.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "üzrə"
}

{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani postpositions",
    "Azerbaijani predicatives",
    "Azerbaijani terms derived from Common Turkic",
    "Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
    "Azerbaijani terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-cmn",
        "3": "*üz",
        "4": "",
        "5": "upper part"
      },
      "expansion": "Common Turkic *üz (“upper part”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *üz (“upper part”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "predicative"
      },
      "expansion": "üzrə",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "üz‧rə"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "üzəri"
    },
    {
      "word": "üzərində"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I was about to finish the second year of the university",
          "text": "universitetin ikinci kursunu bitirmək üzrəydim",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "about to"
      ],
      "links": [
        [
          "about to",
          "about to"
        ]
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[yzˈræ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-üzrə.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%BCzr%C9%99.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "üzrə"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'üzrə [+nominative]' in 'üzrə [+nominative]'",
  "path": [
    "üzrə"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "postposition",
  "title": "üzrə",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.