"بلغ السيل الزبى" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "بَلَغَ ٱلسَّيْلُ ٱلزُّبَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balaḡa s-saylu z-zubā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "phrase",
        "head": "بَلَغَ ٱلسَّيْلُ ٱلزُّبَى"
      },
      "expansion": "بَلَغَ ٱلسَّيْلُ ٱلزُّبَى • (balaḡa s-saylu z-zubā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the matter has become unbearable, reached its limit; enough is enough"
      ],
      "id": "en-بلغ_السيل_الزبى-ar-phrase-lD92sObJ",
      "links": [
        [
          "enough is enough",
          "enough is enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) the matter has become unbearable, reached its limit; enough is enough"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "طَفَحَ ٱلْكَيْلُ"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.la.ɣa‿s.saj.lu‿z.zu.baː/"
    }
  ],
  "word": "بلغ السيل الزبى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "بَلَغَ ٱلسَّيْلُ ٱلزُّبَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balaḡa s-saylu z-zubā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "phrase",
        "head": "بَلَغَ ٱلسَّيْلُ ٱلزُّبَى"
      },
      "expansion": "بَلَغَ ٱلسَّيْلُ ٱلزُّبَى • (balaḡa s-saylu z-zubā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic idioms",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic phrases",
        "Arabic terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "the matter has become unbearable, reached its limit; enough is enough"
      ],
      "links": [
        [
          "enough is enough",
          "enough is enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) the matter has become unbearable, reached its limit; enough is enough"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "طَفَحَ ٱلْكَيْلُ"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.la.ɣa‿s.saj.lu‿z.zu.baː/"
    }
  ],
  "word": "بلغ السيل الزبى"
}