"أستغفر الله" meaning in Arabic

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "əstəğfirullah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: əstəğfirullah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: əstəğfirullah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "astaghfirullah",
            "3": "astaga",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: astaghfirullah, astaga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: astaghfirullah, astaga"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-cls",
            "2": "اَسْتَغْفِرُاللّٰه",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfiru-llāh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfiru-llāh)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-ira",
            "2": "اَسْتَغْفِرُاللّٰه",
            "tr": "astağfer-ollâh"
          },
          "expansion": "Iranian Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfer-ollâh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Iranian Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfer-ollâh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "estağfirullah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: estağfirullah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: estağfirullah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "astagʻfirulloh",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: astagʻfirulloh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: astagʻfirulloh"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرُ اللهَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔastaḡfiru llāha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "phrase",
        "head": "أَسْتَغْفِرُ اللهَ"
      },
      "expansion": "أَسْتَغْفِرُ اللهَ • (ʔastaḡfiru llāha)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ف ر",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "astaghfirullah, I ask God for forgiveness; to do istighfar."
      ],
      "id": "en-أستغفر_الله-ar-phrase-IJfLl6XZ",
      "links": [
        [
          "astaghfirullah",
          "astaghfirullah"
        ],
        [
          "istighfar",
          "istighfar#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "God is greater",
          "roman": "llāhu ʔakbaru",
          "word": "ٱللّٰهُ أَكْبَرُ"
        },
        {
          "english": "glory be to God",
          "roman": "subḥāna llāhi",
          "word": "سُبْحَانَ ٱللّٰهِ"
        },
        {
          "english": "all praise is for God",
          "roman": "al-ḥamdu lillāhi",
          "word": "اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ"
        },
        {
          "english": "God; O God",
          "roman": "allāhumma",
          "word": "اَللّٰهُمَّ"
        },
        {
          "english": "if God wills",
          "roman": "ʔin šāʔa llāhu",
          "word": "إِنْ شَاءَ ٱللّٰهُ"
        },
        {
          "english": "what God wills",
          "roman": "mā šāʔa llāhu",
          "word": "مَا شَاءَ ٱللّٰهُ"
        },
        {
          "english": "by the permission of God",
          "roman": "biʔiḏni llāhi",
          "word": "بِإذْنِ ٱللّٰهِ"
        },
        {
          "english": "Ayatollah, sign of God",
          "roman": "ʔāyatu llāh",
          "word": "آيَةُ ٱللّٰه"
        },
        {
          "roman": "bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi",
          "sense": "بِسْمِ ٱللّٰهِ (bi-smi llāhi, “in the name of God”)",
          "word": "بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔas.taɣ.fi.ru‿ɫ.ɫaː.ha/"
    },
    {
      "audio": "Ar-أستغفر الله.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ar-%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.ogg/Ar-%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Ar-%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.ogg"
    }
  ],
  "word": "أستغفر الله"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "əstəğfirullah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: əstəğfirullah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: əstəğfirullah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "astaghfirullah",
            "3": "astaga",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: astaghfirullah, astaga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: astaghfirullah, astaga"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-cls",
            "2": "اَسْتَغْفِرُاللّٰه",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfiru-llāh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfiru-llāh)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-ira",
            "2": "اَسْتَغْفِرُاللّٰه",
            "tr": "astağfer-ollâh"
          },
          "expansion": "Iranian Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfer-ollâh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Iranian Persian: اَسْتَغْفِرُاللّٰه (astağfer-ollâh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "estağfirullah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: estağfirullah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: estağfirullah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "astagʻfirulloh",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: astagʻfirulloh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: astagʻfirulloh"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرُ اللهَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔastaḡfiru llāha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "phrase",
        "head": "أَسْتَغْفِرُ اللهَ"
      },
      "expansion": "أَسْتَغْفِرُ اللهَ • (ʔastaḡfiru llāha)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "english": "God is greater",
      "roman": "llāhu ʔakbaru",
      "word": "ٱللّٰهُ أَكْبَرُ"
    },
    {
      "english": "glory be to God",
      "roman": "subḥāna llāhi",
      "word": "سُبْحَانَ ٱللّٰهِ"
    },
    {
      "english": "all praise is for God",
      "roman": "al-ḥamdu lillāhi",
      "word": "اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ"
    },
    {
      "roman": "bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi",
      "sense": "بِسْمِ ٱللّٰهِ (bi-smi llāhi, “in the name of God”)",
      "word": "بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ"
    },
    {
      "english": "God; O God",
      "roman": "allāhumma",
      "word": "اَللّٰهُمَّ"
    },
    {
      "english": "if God wills",
      "roman": "ʔin šāʔa llāhu",
      "word": "إِنْ شَاءَ ٱللّٰهُ"
    },
    {
      "english": "what God wills",
      "roman": "mā šāʔa llāhu",
      "word": "مَا شَاءَ ٱللّٰهُ"
    },
    {
      "english": "by the permission of God",
      "roman": "biʔiḏni llāhi",
      "word": "بِإذْنِ ٱللّٰهِ"
    },
    {
      "english": "Ayatollah, sign of God",
      "roman": "ʔāyatu llāh",
      "word": "آيَةُ ٱللّٰه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic entries with language name categories using raw markup",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic phrasebook",
        "Arabic phrases",
        "Arabic terms belonging to the root غ ف ر",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "astaghfirullah, I ask God for forgiveness; to do istighfar."
      ],
      "links": [
        [
          "astaghfirullah",
          "astaghfirullah"
        ],
        [
          "istighfar",
          "istighfar#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔas.taɣ.fi.ru‿ɫ.ɫaː.ha/"
    },
    {
      "audio": "Ar-أستغفر الله.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ar-%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.ogg/Ar-%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Ar-%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.ogg"
    }
  ],
  "word": "أستغفر الله"
}