"mastika" meaning in All languages combined

See mastika on Wiktionary

Noun [English]

Forms: mastikas [plural]
Etymology: From Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē). Etymology templates: {{der|en|grc|μαστίχη}} Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē) Head templates: {{en-noun|~}} mastika (countable and uncountable, plural mastikas)
  1. A type of hard resin found on various acacia trees, which can be chewed. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Gums and resins
    Sense id: en-mastika-en-noun-FsAalnBa Disambiguation of Gums and resins: 37 44 13 5 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 6 28 13 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 45 7 29 18 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 35 7 40 18
  2. A liquor made from such resin. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Gums and resins
    Sense id: en-mastika-en-noun-~IMvg94W Disambiguation of Gums and resins: 37 44 13 5
  3. A liqueur similar to raki made from anise or other sources, made in the Balkans. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Gums and resins, Liqueurs
    Sense id: en-mastika-en-noun-XB7gscqq Disambiguation of Gums and resins: 37 44 13 5 Disambiguation of Liqueurs: 17 9 45 29 Categories (other): English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 35 7 40 18
  4. A serving of such a beverage. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-mastika-en-noun-XIUbreuO Categories (other): English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 35 7 40 18

Noun [Turkish]

Forms: mastikayı [accusative, definite], mastikalar [plural]
Etymology: From Ottoman Turkish ماستیقه, ماستیقا (mastika), from Greek μαστίχα (mastícha), from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē). Doublet of mezdeke. Etymology templates: {{inh|tr|ota|ماستیقه}} Ottoman Turkish ماستیقه, {{der|tr|el|μαστίχα}} Greek μαστίχα (mastícha), {{der|tr|grc|μαστίχη}} Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē), {{doublet|tr|mezdeke}} Doublet of mezdeke Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|mastikayı|||plural|mastikalar|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} mastika (definite accusative mastikayı, plural mastikalar), {{tr-noun|yı|lar}} mastika (definite accusative mastikayı, plural mastikalar)
  1. mastic (liquor or liqueur) Categories (topical): Alcoholic beverages, Gums and resins, Spices and herbs
    Sense id: en-mastika-tr-noun-Gw6-8UVs Categories (other): Turkish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for mastika meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "μαστίχη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē).",
  "forms": [
    {
      "form": "mastikas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "mastika (countable and uncountable, plural mastikas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 6 28 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 7 29 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 7 40 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 44 13 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Gums and resins",
          "orig": "en:Gums and resins",
          "parents": [
            "Botany",
            "Materials",
            "Biology",
            "Manufacturing",
            "Sciences",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of hard resin found on various acacia trees, which can be chewed."
      ],
      "id": "en-mastika-en-noun-FsAalnBa",
      "links": [
        [
          "resin",
          "resin"
        ],
        [
          "acacia",
          "acacia"
        ],
        [
          "chew",
          "chew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 44 13 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Gums and resins",
          "orig": "en:Gums and resins",
          "parents": [
            "Botany",
            "Materials",
            "Biology",
            "Manufacturing",
            "Sciences",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A liquor made from such resin."
      ],
      "id": "en-mastika-en-noun-~IMvg94W",
      "links": [
        [
          "liquor",
          "liquor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 7 40 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 44 13 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Gums and resins",
          "orig": "en:Gums and resins",
          "parents": [
            "Botany",
            "Materials",
            "Biology",
            "Manufacturing",
            "Sciences",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 45 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Liqueurs",
          "orig": "en:Liqueurs",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A liqueur similar to raki made from anise or other sources, made in the Balkans."
      ],
      "id": "en-mastika-en-noun-XB7gscqq",
      "links": [
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ],
        [
          "raki",
          "raki"
        ],
        [
          "anise",
          "anise"
        ],
        [
          "Balkans",
          "Balkans"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 7 40 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A serving of such a beverage."
      ],
      "id": "en-mastika-en-noun-XIUbreuO",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "mastika"
  ],
  "word": "mastika"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "ماستیقه"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish ماستیقه",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "el",
        "3": "μαστίχα"
      },
      "expansion": "Greek μαστίχα (mastícha)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "grc",
        "3": "μαστίχη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "mezdeke"
      },
      "expansion": "Doublet of mezdeke",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish ماستیقه, ماستیقا (mastika), from Greek μαστίχα (mastícha), from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē).\nDoublet of mezdeke.",
  "forms": [
    {
      "form": "mastikayı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "mastikalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "mastikayı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "mastikalar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mastika (definite accusative mastikayı, plural mastikalar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "mastika (definite accusative mastikayı, plural mastikalar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Alcoholic beverages",
          "orig": "tr:Alcoholic beverages",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Gums and resins",
          "orig": "tr:Gums and resins",
          "parents": [
            "Botany",
            "Materials",
            "Biology",
            "Manufacturing",
            "Sciences",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "tr:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1929 May 13, advertisement on page 16 of Son Saat",
          "text": "Zarakosta «Mastika» sı: Şimdi herkes bu en güzel içkiyi içmektedir. Anadolu siparişleri muntazaman kabul olunmaktadır.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mastic (liquor or liqueur)"
      ],
      "id": "en-mastika-tr-noun-Gw6-8UVs",
      "links": [
        [
          "mastic",
          "mastic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "mastika"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "English uncountable nouns",
    "en:Gums and resins",
    "en:Liqueurs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "μαστίχη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē).",
  "forms": [
    {
      "form": "mastikas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "mastika (countable and uncountable, plural mastikas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A type of hard resin found on various acacia trees, which can be chewed."
      ],
      "links": [
        [
          "resin",
          "resin"
        ],
        [
          "acacia",
          "acacia"
        ],
        [
          "chew",
          "chew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A liquor made from such resin."
      ],
      "links": [
        [
          "liquor",
          "liquor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A liqueur similar to raki made from anise or other sources, made in the Balkans."
      ],
      "links": [
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ],
        [
          "raki",
          "raki"
        ],
        [
          "anise",
          "anise"
        ],
        [
          "Balkans",
          "Balkans"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A serving of such a beverage."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "mastika"
  ],
  "word": "mastika"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "ماستیقه"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish ماستیقه",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "el",
        "3": "μαστίχα"
      },
      "expansion": "Greek μαστίχα (mastícha)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "grc",
        "3": "μαστίχη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "mezdeke"
      },
      "expansion": "Doublet of mezdeke",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish ماستیقه, ماستیقا (mastika), from Greek μαστίχα (mastícha), from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē).\nDoublet of mezdeke.",
  "forms": [
    {
      "form": "mastikayı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "mastikalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "mastikayı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "mastikalar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mastika (definite accusative mastikayı, plural mastikalar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "mastika (definite accusative mastikayı, plural mastikalar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Turkish quotations",
        "Turkish doublets",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish nouns",
        "Turkish terms derived from Ancient Greek",
        "Turkish terms derived from Greek",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms with quotations",
        "tr:Alcoholic beverages",
        "tr:Gums and resins",
        "tr:Spices and herbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1929 May 13, advertisement on page 16 of Son Saat",
          "text": "Zarakosta «Mastika» sı: Şimdi herkes bu en güzel içkiyi içmektedir. Anadolu siparişleri muntazaman kabul olunmaktadır.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mastic (liquor or liqueur)"
      ],
      "links": [
        [
          "mastic",
          "mastic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "mastika"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.