See Capitolium on Wiktionary
Download JSON data for Capitolium meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Capitōlium",
"4": "",
"5": "Capitoline Hill, its temples; similar citadels"
},
"expansion": "Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”), from the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Capitolium",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "en:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Hills",
"orig": "en:Hills",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rome",
"orig": "en:Rome",
"parents": [
"Lazio",
"Italy",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Capitoline Hill."
],
"id": "en-Capitolium-en-name-Fvvu9wTj",
"links": [
[
"Capitoline Hill",
"Capitoline Hill#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Synonym of Capitoline Hill."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Capitoline Hill"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Capitolium"
],
"word": "Capitolium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Capitōlium",
"4": "",
"5": "Capitoline Hill, its temples; similar citadels"
},
"expansion": "Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”), from the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”).",
"forms": [
{
"form": "Capitolia",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitolia"
},
"expansion": "Capitolium (plural Capitolia)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Synonym of capitol, similar citadels in ancient Italian and Roman towns."
],
"id": "en-Capitolium-en-noun-l2cSqZZd",
"links": [
[
"capitol",
"capitol#English"
],
[
"similar",
"similar"
],
[
"citadel",
"citadel"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"Italian",
"Italian"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"town",
"town"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, uncommon) Synonym of capitol, similar citadels in ancient Italian and Roman towns."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "capitol"
},
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "similar citadels in ancient Italian and Roman towns"
}
],
"tags": [
"historical",
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Capitolium"
],
"word": "Capitolium"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Inherited forms:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "capitoile",
"3": "capitolie"
},
"expansion": "Old French: capitoile, capitolie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: capitoile, capitolie"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Capitolie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: Capitolie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: Capitolie"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Capitol",
"3": "capitol"
},
"expansion": "English: Capitol, capitol",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Capitol, capitol"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Campidoglio"
},
"expansion": "Italian: Campidoglio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Campidoglio"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "capdolh"
},
"expansion": "Old Occitan: capdolh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: capdolh"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-auv",
"2": "Chaptuèlh"
},
"expansion": "Auvergnat: Chaptuèlh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Auvergnat: Chaptuèlh"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Chapteuil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Chapteuil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Chapteuil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Capitugghiu"
},
"expansion": "Sicilian: Capitugghiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: Capitugghiu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Capitolium",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ English: Capitolium (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Capitolium (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Capitólio",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Capitólio (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Capitólio (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Capitùliu",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: Capitùliu (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: Capitùliu (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Capitolio",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Capitolio (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Capitolio (learned)"
}
],
"etymology_text": "From the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”). Compare capito and capitulum.",
"forms": [
{
"form": "Capitōlium",
"tags": [
"canonical",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2>"
},
"expansion": "Capitōlium n sg (genitive Capitōliī or Capitōlī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 10 11 15",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 12 22 35",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 5 6 12",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "la:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 4 5 9",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Hills",
"orig": "la:Hills",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Rome",
"orig": "la:Rome",
"parents": [
"Lazio",
"Italy",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Capitolinus"
},
{
"word": "Capitolium Vetus"
}
],
"glosses": [
"The Capitoline Hill, one of the seven hills of Rome, particularly (historical) the Roman temples there in antiquity."
],
"id": "en-Capitolium-la-name-xPkFRG3X",
"links": [
[
"Capitoline Hill",
"Capitoline Hill"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"temple",
"temple"
],
[
"antiquity",
"antiquity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Capitolinus"
},
{
"word": "Mons Capitolinus"
},
{
"word": "Clivus Capitolinus"
},
{
"word": "Mons Saturnius"
},
{
"tags": [
"historical"
],
"word": "Mons Tarpeius"
}
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.piˈtoː.li.um/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[käpɪˈt̪oːlʲiʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ka.piˈto.li.um/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[käpiˈt̪ɔːlium]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"Museum of Roman Civilization"
],
"word": "Capitolium"
}
{
"etymology_text": "From the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”). Compare capito and capitulum.",
"forms": [
{
"form": "Capitōlium",
"tags": [
"canonical",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Capitōlia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2>"
},
"expansion": "Capitōlium n sg (genitive Capitōliī or Capitōlī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 12 22 35",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any eternal thing."
],
"id": "en-Capitolium-la-noun-AImUKCXu",
"links": [
[
"eternal",
"eternal"
],
[
"thing",
"thing"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any eternal thing."
],
"tags": [
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 12 22 35",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any similar citadel in other towns."
],
"id": "en-Capitolium-la-noun-6hLz7Lkc",
"links": [
[
"similar",
"similar"
],
[
"citadel",
"citadel"
],
[
"other",
"other"
],
[
"town",
"town"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any similar citadel in other towns."
],
"tags": [
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecclesiastical Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 12 22 35",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any pagan temple."
],
"id": "en-Capitolium-la-noun-axermhS4",
"links": [
[
"pagan",
"pagan"
],
[
"temple",
"temple"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) Any pagan temple."
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"Medieval-Latin",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.piˈtoː.li.um/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[käpɪˈt̪oːlʲiʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ka.piˈto.li.um/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[käpiˈt̪ɔːlium]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"Museum of Roman Civilization"
],
"word": "Capitolium"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"en:Ancient Rome",
"en:Hills",
"en:Rome",
"la:Ancient Rome",
"la:Hills",
"la:Rome"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Capitōlium",
"4": "",
"5": "Capitoline Hill, its temples; similar citadels"
},
"expansion": "Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”), from the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Capitolium",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"Synonym of Capitoline Hill."
],
"links": [
[
"Capitoline Hill",
"Capitoline Hill#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Synonym of Capitoline Hill."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Capitoline Hill"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Capitolium"
],
"word": "Capitolium"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"en:Ancient Rome",
"en:Hills",
"en:Rome",
"la:Ancient Rome",
"la:Hills",
"la:Rome"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Capitōlium",
"4": "",
"5": "Capitoline Hill, its temples; similar citadels"
},
"expansion": "Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Capitōlium (“Capitoline Hill, its temples; similar citadels”), from the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”).",
"forms": [
{
"form": "Capitolia",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitolia"
},
"expansion": "Capitolium (plural Capitolia)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"Synonym of capitol, similar citadels in ancient Italian and Roman towns."
],
"links": [
[
"capitol",
"capitol#English"
],
[
"similar",
"similar"
],
[
"citadel",
"citadel"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"Italian",
"Italian"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"town",
"town"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, uncommon) Synonym of capitol, similar citadels in ancient Italian and Roman towns."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "capitol"
},
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "similar citadels in ancient Italian and Roman towns"
}
],
"tags": [
"historical",
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Capitolium"
],
"word": "Capitolium"
}
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Ancient Rome",
"la:Hills",
"la:Rome"
],
"derived": [
{
"word": "Capitolinus"
},
{
"word": "Capitolium Vetus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Inherited forms:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "capitoile",
"3": "capitolie"
},
"expansion": "Old French: capitoile, capitolie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: capitoile, capitolie"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Capitolie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: Capitolie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: Capitolie"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Capitol",
"3": "capitol"
},
"expansion": "English: Capitol, capitol",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Capitol, capitol"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Campidoglio"
},
"expansion": "Italian: Campidoglio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Campidoglio"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "capdolh"
},
"expansion": "Old Occitan: capdolh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: capdolh"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-auv",
"2": "Chaptuèlh"
},
"expansion": "Auvergnat: Chaptuèlh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Auvergnat: Chaptuèlh"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Chapteuil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Chapteuil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Chapteuil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Capitugghiu"
},
"expansion": "Sicilian: Capitugghiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: Capitugghiu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Capitolium",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ English: Capitolium (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Capitolium (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Capitólio",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Capitólio (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Capitólio (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Capitùliu",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: Capitùliu (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: Capitùliu (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Capitolio",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Capitolio (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Capitolio (learned)"
}
],
"etymology_text": "From the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”). Compare capito and capitulum.",
"forms": [
{
"form": "Capitōlium",
"tags": [
"canonical",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2>"
},
"expansion": "Capitōlium n sg (genitive Capitōliī or Capitōlī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with historical senses"
],
"glosses": [
"The Capitoline Hill, one of the seven hills of Rome, particularly (historical) the Roman temples there in antiquity."
],
"links": [
[
"Capitoline Hill",
"Capitoline Hill"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"temple",
"temple"
],
[
"antiquity",
"antiquity"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.piˈtoː.li.um/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[käpɪˈt̪oːlʲiʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ka.piˈto.li.um/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[käpiˈt̪ɔːlium]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Capitolinus"
},
{
"word": "Mons Capitolinus"
},
{
"word": "Clivus Capitolinus"
},
{
"word": "Mons Saturnius"
},
{
"tags": [
"historical"
],
"word": "Mons Tarpeius"
}
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"Museum of Roman Civilization"
],
"word": "Capitolium"
}
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Ancient Rome",
"la:Hills",
"la:Rome"
],
"etymology_text": "From the oblique stem of caput (“head”) + -ō (“forming nouns”) or -ōlus (“-ole: forming diminutives”) + -ium (“forming location names”). Compare capito and capitulum.",
"forms": [
{
"form": "Capitōlium",
"tags": [
"canonical",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōliī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōlia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōliō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Capitōliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Capitōlium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Capitōlia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2>"
},
"expansion": "Capitōlium n sg (genitive Capitōliī or Capitōlī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Capitōlium<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any eternal thing."
],
"links": [
[
"eternal",
"eternal"
],
[
"thing",
"thing"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any eternal thing."
],
"tags": [
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"Any similar citadel in other towns."
],
"links": [
[
"similar",
"similar"
],
[
"citadel",
"citadel"
],
[
"other",
"other"
],
[
"town",
"town"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any similar citadel in other towns."
],
"tags": [
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Ecclesiastical Latin",
"Medieval Latin"
],
"glosses": [
"Any pagan temple."
],
"links": [
[
"pagan",
"pagan"
],
[
"temple",
"temple"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) Any pagan temple."
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"Medieval-Latin",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.piˈtoː.li.um/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[käpɪˈt̪oːlʲiʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ka.piˈto.li.um/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[käpiˈt̪ɔːlium]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"Museum of Roman Civilization"
],
"word": "Capitolium"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.