"선무당이 사람 잡는다" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "生巫殺人"
      },
      "expansion": "生巫殺人",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "公私恒用錄/공사항용록"
      },
      "expansion": "公私恒用錄/공사항용록",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "First appears in the chengyu-ized form 生巫殺人 in the 公私恒用錄/공사항용록 Gongsa hangyongnok, c. 1800, as an example of a native Korean proverb.",
  "forms": [
    {
      "form": "seonmudang-i saram jamneunda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "proverb",
        "head": "선무당-이 사람 잡는다"
      },
      "expansion": "선무당이 사람 잡는다 • (seonmudang-i saram jamneunda)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"the novice shaman kills the person [that they were trying to heal]\"; a little knowledge is a dangerous thing"
      ],
      "id": "en-선무당이_사람_잡는다-ko-proverb-jRNbXlju",
      "links": [
        [
          "a little knowledge is a dangerous thing",
          "a little knowledge is a dangerous thing"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "(of an incompetent person) to successfully trick someone into believing something; the novice shaman fools a person",
          "roman": "seonmudang'i saram soginda",
          "tags": [
            "literally"
          ],
          "word": "선무당이 사람 속인다"
        },
        {
          "english": "(of a novice) to blame circumstances rather than one's own lack of practice; the novice shaman blames the drums",
          "roman": "seonmudang'i janggu tathanda",
          "tags": [
            "literally"
          ],
          "word": "선무당이 장구 탓한다"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "반풍수가 집안 망친다"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʰɘ(ː)nmuda̠ŋi sʰa̠(ː)ɾa̠m t͡ɕa̠mnɯnda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[선(ː)무당이사(ː)람잠는다]"
    }
  ],
  "word": "선무당이 사람 잡는다"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "生巫殺人"
      },
      "expansion": "生巫殺人",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "公私恒用錄/공사항용록"
      },
      "expansion": "公私恒用錄/공사항용록",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "First appears in the chengyu-ized form 生巫殺人 in the 公私恒用錄/공사항용록 Gongsa hangyongnok, c. 1800, as an example of a native Korean proverb.",
  "forms": [
    {
      "form": "seonmudang-i saram jamneunda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "proverb",
        "head": "선무당-이 사람 잡는다"
      },
      "expansion": "선무당이 사람 잡는다 • (seonmudang-i saram jamneunda)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "proverb",
  "related": [
    {
      "english": "(of an incompetent person) to successfully trick someone into believing something; the novice shaman fools a person",
      "roman": "seonmudang'i saram soginda",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "선무당이 사람 속인다"
    },
    {
      "english": "(of a novice) to blame circumstances rather than one's own lack of practice; the novice shaman blames the drums",
      "roman": "seonmudang'i janggu tathanda",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "선무당이 장구 탓한다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean multiword terms",
        "Korean proverbs",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable"
      ],
      "glosses": [
        "\"the novice shaman kills the person [that they were trying to heal]\"; a little knowledge is a dangerous thing"
      ],
      "links": [
        [
          "a little knowledge is a dangerous thing",
          "a little knowledge is a dangerous thing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "반풍수가 집안 망친다"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʰɘ(ː)nmuda̠ŋi sʰa̠(ː)ɾa̠m t͡ɕa̠mnɯnda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[선(ː)무당이사(ː)람잠는다]"
    }
  ],
  "word": "선무당이 사람 잡는다"
}