"ۚ" meaning in All languages combined

See ۚ on Wiktionary

Punctuation [Arabic]

Etymology: From اَلْوَقْف جَائِز (al-waqf jāʔiz). Etymology templates: {{m|ar|اَلْوَقْف جَائِز}} اَلْوَقْف جَائِز (al-waqf jāʔiz) Head templates: {{head|ar|punctuation mark|tr=-}} ۚ
  1. Arabic Puncuation mark. It marks that you COULD read it nonstop, but you don't have to. If you read it nonstop then you have to pronounce that letter Categories (topical): Arabic punctuation marks

Download JSON data for ۚ meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "اَلْوَقْف جَائِز"
      },
      "expansion": "اَلْوَقْف جَائِز (al-waqf jāʔiz)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From اَلْوَقْف جَائِز (al-waqf jāʔiz).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "punctuation mark",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ۚ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "punct",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Arabic punctuation marks",
          "parents": [
            "Punctuation marks",
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Symbols",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "Quran 2:69",
          "roman": "qālū dʕu lanā rabbaka yubayyin lanā mā lawnuhā qāla ʔinnahu yaqūlu ʔinnahā baqaratun ṣafrāʔu fāqiʕun lawnuhā tasurru n-nāẓirīna",
          "text": "قَالُوا ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ ٱلنَّاظِرِينَ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabic Puncuation mark. It marks that you COULD read it nonstop, but you don't have to. If you read it nonstop then you have to pronounce that letter"
      ],
      "id": "en-ۚ-ar-punct-IDxhsP6f",
      "raw_tags": [
        "punctuation"
      ]
    }
  ],
  "word": "ۚ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "اَلْوَقْف جَائِز"
      },
      "expansion": "اَلْوَقْف جَائِز (al-waqf jāʔiz)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From اَلْوَقْف جَائِز (al-waqf jāʔiz).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "punctuation mark",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ۚ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "punct",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic entries with language name categories using raw markup",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic punctuation marks",
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "Quran 2:69",
          "roman": "qālū dʕu lanā rabbaka yubayyin lanā mā lawnuhā qāla ʔinnahu yaqūlu ʔinnahā baqaratun ṣafrāʔu fāqiʕun lawnuhā tasurru n-nāẓirīna",
          "text": "قَالُوا ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ ٱلنَّاظِرِينَ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabic Puncuation mark. It marks that you COULD read it nonstop, but you don't have to. If you read it nonstop then you have to pronounce that letter"
      ],
      "raw_tags": [
        "punctuation"
      ]
    }
  ],
  "word": "ۚ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.