See me in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for me meaning in Albanian (6.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*me(t)"
},
"expansion": "Proto-Albanian *me(t)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "μετά",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "μετά",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "metá",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "Polyt",
"t": "after, beyond; in the middle, between",
"tr": "metá",
"ts": ""
},
"expansion": "μετά (metá, “after, beyond; in the middle, between”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"4": "after, beyond; in the middle, between",
"sc": "Polyt",
"tr": "metá"
},
"expansion": "Ancient Greek μετά (metá, “after, beyond; in the middle, between”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "miþ",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "miþ",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "miþ",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "with",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "miþ (“with”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "miþ",
"3": "",
"4": "with"
},
"expansion": "Gothic miþ (“with”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "með",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "með",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "með",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "með",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "með"
},
"expansion": "Old Norse með",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Albanian *me(t). Cognate to Ancient Greek μετά (metá, “after, beyond; in the middle, between”), Gothic miþ (“with”), Old Norse með.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "preposition",
"3": "+accusative"
},
"expansion": "me (+accusative)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ac"
},
"expansion": "me (+accusative)",
"name": "sq-preposition"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 28 38",
"kind": "other",
"name": "Albanian accusative prepositions",
"parents": [
"Accusative prepositions",
"Prepositions",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'm going with my brother.",
"text": "Shkoj me tim vëlla.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with (accompanied by)"
],
"id": "en-me-sq-prep-u-G7JCex",
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 28 38",
"kind": "other",
"name": "Albanian accusative prepositions",
"parents": [
"Accusative prepositions",
"Prepositions",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Do you see the guy with blue eyes?",
"text": "E sheh djalin me sytë e kaltër?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with (possessing)"
],
"id": "en-me-sq-prep-xa3-xVYI",
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 28 38",
"kind": "other",
"name": "Albanian accusative prepositions",
"parents": [
"Accusative prepositions",
"Prepositions",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 28 68",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 40",
"kind": "other",
"name": "Albanian prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I prefer to write with a pen.",
"text": "Preferoj të shkruaj me penë.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with (by means of)"
],
"id": "en-me-sq-prep-VMPbbuEa",
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛ]"
}
],
"wikipedia": [
"Ancient Greek language",
"Gothic language",
"Old Norse language"
],
"word": "me"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*manu"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *manu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "μανός",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "μανός",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "manós",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μανός",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "Polyt",
"t": "thin",
"tr": "manós",
"ts": ""
},
"expansion": "μανός (manós, “thin”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μανός",
"3": "",
"4": "thin",
"sc": "Polyt",
"tr": "manós"
},
"expansion": "Ancient Greek μανός (manós, “thin”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "մանր",
"2": "1"
},
"expansion": "մ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "մանր",
"2": "1"
},
"expansion": "մ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "manr",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մանր",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "Armn",
"t": "small",
"tr": "manr",
"ts": ""
},
"expansion": "մանր (manr, “small”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մանր",
"3": "",
"4": "small",
"sc": "Armn",
"tr": "manr"
},
"expansion": "Old Armenian մանր (manr, “small”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*mṇi̯ō",
"4": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mṇi̯ō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "minuō",
"3": "",
"4": "lessen"
},
"expansion": "Latin minuō (“lessen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*mьnь",
"3": "",
"4": "smaller"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mьnь (“smaller”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *manu, compare Ancient Greek μανός (manós, “thin”), Old Armenian մանր (manr, “small”). Alternatively it could represent a continuation of Proto-Indo-European *mṇi̯ō, to be compared with Latin minuō (“lessen”), Proto-Slavic *mьnь (“smaller”) and the like.",
"forms": [
{
"form": "mee",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "mee",
"5": "",
"6": "{{{mp}}}",
"7": "",
"8": "{{{fp}}}",
"head": ""
},
"expansion": "me (feminine mee)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "me (feminine mee)",
"name": "sq-adj"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "mehem"
},
{
"word": "mej"
},
{
"word": "metë"
}
],
"glosses": [
"insufficient, scanty, not full"
],
"id": "en-me-sq-adj-fMivsKJe",
"links": [
[
"insufficient",
"insufficient"
],
[
"scanty",
"scanty"
],
[
"not",
"not"
],
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛ]"
}
],
"wikipedia": [
"Ancient Greek language",
"Old Armenian language"
],
"word": "me"
}
{
"categories": [
"Albanian accusative prepositions",
"Albanian adjectives",
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian prepositions",
"Albanian terms derived from Proto-Albanian",
"Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Albanian terms with IPA pronunciation",
"Pages using lite templates"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*me(t)"
},
"expansion": "Proto-Albanian *me(t)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "μετά",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "μετά",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "metá",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "Polyt",
"t": "after, beyond; in the middle, between",
"tr": "metá",
"ts": ""
},
"expansion": "μετά (metá, “after, beyond; in the middle, between”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"4": "after, beyond; in the middle, between",
"sc": "Polyt",
"tr": "metá"
},
"expansion": "Ancient Greek μετά (metá, “after, beyond; in the middle, between”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "miþ",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "miþ",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "miþ",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "with",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "miþ (“with”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "miþ",
"3": "",
"4": "with"
},
"expansion": "Gothic miþ (“with”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "með",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "með",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "með",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "með",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "með"
},
"expansion": "Old Norse með",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Albanian *me(t). Cognate to Ancient Greek μετά (metá, “after, beyond; in the middle, between”), Gothic miþ (“with”), Old Norse með.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "preposition",
"3": "+accusative"
},
"expansion": "me (+accusative)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ac"
},
"expansion": "me (+accusative)",
"name": "sq-preposition"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I'm going with my brother.",
"text": "Shkoj me tim vëlla.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with (accompanied by)"
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
"Albanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Do you see the guy with blue eyes?",
"text": "E sheh djalin me sytë e kaltër?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with (possessing)"
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
"Albanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I prefer to write with a pen.",
"text": "Preferoj të shkruaj me penë.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with (by means of)"
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"tags": [
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛ]"
}
],
"wikipedia": [
"Ancient Greek language",
"Gothic language",
"Old Norse language"
],
"word": "me"
}
{
"categories": [
"Albanian adjectives",
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Albanian terms with IPA pronunciation",
"Pages using lite templates"
],
"derived": [
{
"word": "mehem"
},
{
"word": "mej"
},
{
"word": "metë"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*manu"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *manu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "μανός",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "μανός",
"2": "1"
},
"expansion": "μ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "manós",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μανός",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "Polyt",
"t": "thin",
"tr": "manós",
"ts": ""
},
"expansion": "μανός (manós, “thin”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μανός",
"3": "",
"4": "thin",
"sc": "Polyt",
"tr": "manós"
},
"expansion": "Ancient Greek μανός (manós, “thin”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "մանր",
"2": "1"
},
"expansion": "մ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "մանր",
"2": "1"
},
"expansion": "մ",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "manr",
"2": "1"
},
"expansion": "m",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մանր",
"3": "",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "Armn",
"t": "small",
"tr": "manr",
"ts": ""
},
"expansion": "մանր (manr, “small”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մանր",
"3": "",
"4": "small",
"sc": "Armn",
"tr": "manr"
},
"expansion": "Old Armenian մանր (manr, “small”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*mṇi̯ō",
"4": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mṇi̯ō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "minuō",
"3": "",
"4": "lessen"
},
"expansion": "Latin minuō (“lessen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*mьnь",
"3": "",
"4": "smaller"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mьnь (“smaller”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *manu, compare Ancient Greek μανός (manós, “thin”), Old Armenian մանր (manr, “small”). Alternatively it could represent a continuation of Proto-Indo-European *mṇi̯ō, to be compared with Latin minuō (“lessen”), Proto-Slavic *mьnь (“smaller”) and the like.",
"forms": [
{
"form": "mee",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "mee",
"5": "",
"6": "{{{mp}}}",
"7": "",
"8": "{{{fp}}}",
"head": ""
},
"expansion": "me (feminine mee)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "me (feminine mee)",
"name": "sq-adj"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"insufficient, scanty, not full"
],
"links": [
[
"insufficient",
"insufficient"
],
[
"scanty",
"scanty"
],
[
"not",
"not"
],
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛ]"
}
],
"wikipedia": [
"Ancient Greek language",
"Old Armenian language"
],
"word": "me"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Albanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.